Перевод "слугу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Servant Valet Manservant Humble

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так вы сейчас приедете? сказал Левин, со злобой глядя на слугу, вносившего кофей.
'Then you will come at once?' said Levin, looking angrily at the servant who brought in the coffee.
Благотворительный фонд Человечек выражает надежду, что мы всем миром сможем спасти слугу народа.
The Chelovechek charitable fund expresses hope that we as the whole world can save this public servant.
какой нибудь мужчина, слуга постарше. Он смотрит на молодого слугу и говорит Посмотри на меня. Позволь предостеречь тебя от ошибок в будущем. Ну взгляни же на меня .
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me.
В этом плане Хаменеи следовал примеру покойного Шаха, который держал лояльного слугу, Амира Аббаса Ховейду, на посту премьер министра с 1965 года до свержения Шаха в 1979 году.
In this, Khamenei was following the lead of the late Shah, who kept Amir Abbas Hoveyda, a loyal retainer, as prime minister from 1965 until the Shah was overthrown in 1979.