Перевод "служба удаленного управления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управления - перевод : управления - перевод : служба удаленного управления - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Служба управления людскими ресурсами | Budget and Financial Management Service |
| Служба управления питанием ноутбукаName | A Laptop Power Management Daemon |
| Диспетчерская служба управления воздушным | Air traffic control services |
| Служба управления информационно коммуникационными технологиями | (viii) Documentation for inter agency meetings background and analytical papers on follow up to the Monterrey Consensus for consideration by CEB (2) |
| Служба управления информационно коммуникационными технологиямиa | Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007 |
| Канцелярия Директора, Служба управления инвестициями | Office of the Director, Investment Management Service |
| Канцелярия Директора, Служба управления инвестициями | Office of the Chief Executive Officer |
| Служба бюджета и управления финансами | Information Technology Service |
| Служба финансового управления и поддержки | (b) Human resource requirements |
| СЛУЖБА КАДРОВОГО УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ | STAFF ADMINISTRATION AND MONITORING SERVICE |
| Служба финансового управления и обеспечения | Finance Management and Support Service |
| Служба управления и обеспечения кадрами | Personnel Management and Support Service |
| Диспетчерская служба управления воздушным движением | Air traffic control services |
| Пароль может быть неверным или сервер настроен на запрет удаленного управления. HTTP error | The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration. |
| i) Диспетчерская служба управления воздушным движением . | (i) Air traffic control services . |
| i) Диспетчерская служба управления воздушным движением | (i) Air traffic control services . |
| i) Служба финансового управления и поддержки | (i) Finance Management and Support |
| iii) Служба кадрового управления и обеспечения | (iii) Personnel Management and Support Services |
| Время ожидания ответа удаленного носителя | Wait time for remote carrier |
| РИС могут и не иметь центра РИС (например, служба Интернет, служба управления плавучими средствами судоходной обстановки). | A RIS may exist without a RIS centre (e.g. an Internet service, a buoys service). |
| Об этом сообщает пресс служба управления ГСЧС в Одесской области. | This is being reported by the press office of the Road Emergency Service Administration in the Odessa region. |
| 28F.18 Ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Служба управления финансовыми ресурсами Отдела по вопросам управления. | 28F.18 This subprogramme is under the responsibility of the Financial Resources Management Service of the Division for Management. |
| Вы должны ввести IP адрес удаленного шлюза. | You have to enter an IP address for the remote gateway. |
| Дескриптор удаленного пробежку теперь готова к использованию | The remote jog handle is now ready for use |
| Дипломатическая служба Европы, Европейская служба внешних действий (ЕСВД), это огромная бюрократическая машина, которая требует хорошего управления для эффективной работы. | Europe s foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective. |
| Благодаря данному проекту Служба управления инвестициями сможет уменьшить подверженность различным факторам риска. | The project will assist the Investment Management Service in mitigating exposure to various risk factors. |
| Определяет, как долго ждать ответа от удаленного сервера. | Sets how long to wait for a reply from a remote server. |
| Обнаружена другая служба управления питанием. Служба PowerDevil недоступна до тех пор, пока работает эта служба. Если вы хотите использовать PowerDevil, завершите работу этой службы и перезапустите службу PowerDevil. | Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service. |
| Работает служба управления питанием powersaved. Служба PowerDevil недоступна до тех пор, пока работает служба powersaved. Если вы хотите использовать PowerDevil, завершите работу службы powersaved и перезапустите службу PowerDevil. | It seems powersaved is running on this system. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please stop powersaved and restart the PowerDevil service. |
| ЭСТЕР КЕРТЕС, Начальник Управления, аналитик систем, Отдел прикладных использований, Центральная статистическая служба, Венгрия | The Hungarian office surveyed software and the statistical functions for which they are used in different countries. It may be useful to share the results of our exercise with you. |
| В структуру Управления входят Отдел материально технического обеспечения и Отдел административного обслуживания, который включает Службу финансового управления и поддержки и Служба кадрового управления и поддержки. | The Office comprises the Logistics Support Division and the Administrative Support Division, which includes the Finance Management and Support Service and the Personnel Management and Support Service. |
| Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека. | An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass. |
| Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека. | The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed. |
| Каждый человек, стоящих вокруг горы и перемещения людей и удаленного | Everyone is standing around the mountain and will move people and Remote |
| Служба оперативной поддержки Техническая служба | Technical Service 2 2 |
| караульная служба и служба патрулирования | observation post and patrolling duty |
| Служба управления бюджетом и финансами Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби занимается выверкой упомянутого счета. | The Budget and Financial Management Service of the United Nations Office at Nairobi is in the process of reconciling the account. |
| Эта служба состоит из пяти секций Секция региональных инженерных подразделений, Секция инженерного обеспечения, Секция жилищного управления, Секция управления материальными средствами и Проектная секция. | The Services is divided into five sections Regional Engineering Units, Engineering Support Section, Buildings Management Section, Materials Management Section and Projects Section. |
| Служба? | The Service!... |
| Служба | Daemon |
| Служба | Service |
| Служба | Service |
| Служба | Service |
| служба | Field Service |
| Служба закупок должна изучить возможные пути повышения статуса плана закупок как инструмента управления всем процессом закупок. | The Procurement Services should investigate ways in which the procurement plan can be enhanced as a tool in the management of the entire procurement process. |
Похожие Запросы : Служба удаленного мониторинга - возможности удаленного управления - сеанс удаленного управления - Услуги удаленного управления - Служба управления данными - служба управления зданием - общая служба управления - Служба управления контентом - Служба управления фартука - Служба управления инцидентами - удаленного Логин - функция удаленного - функциональность удаленного - удаленного сетевого
