Перевод "служить тюрьмы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тюрьмы переполнены.
The prisons are overpopulated.
Тюрьмы переполнены.
Prisons are overcrowded.
Служить и защищать ?
Protect and serve ?
Чем могу служить?
How can I serve you?
Том заслуживает тюрьмы.
Tom deserves to be in prison.
Тюрьмы школы преступности.
Prison is the school of crime.
Компьютер мог служить организатором.
The computer was also an organizer.
Политик должен служить народу.
A politician should serve the people.
Постарайтесь служить хорошим примером.
Try to set a good example.
Тюрьмы закрыты для посетителей.
Prisons are closed to outside visitors.
Детские сады и тюрьмы
Kindergartens and prisons
Спасите заключённых тюрьмы Хамы.
Save the prisoners of Hama prison.
Почему тюрьмы переполнены заключенными?
Why is it that prisons are overflowing with inmates?
я забываю толкучку тюрьмы
I forget the hustle of the jail
Боюсь ли я тюрьмы?
Do I fear jail?
Заключённый сбежал из тюрьмы.
The prisoner escaped from prison.
Он сбежал из тюрьмы.
He escaped from prison.
Они сбежали из тюрьмы.
They escaped from prison.
Преступник сбежал из тюрьмы.
The criminal escaped from prison.
Преступник сбежал из тюрьмы.
An offender escaped from a prison.
Том сбежал из тюрьмы.
Tom broke out of jail.
Том вышел из тюрьмы.
Tom got out of jail.
Том сбежал из тюрьмы.
Tom escaped from prison.
Том сбежал из тюрьмы.
Tom has escaped from prison.
Из тюрьмы сбежал заключённый.
A prisoner escaped from the prison.
Заключённый сбежал из тюрьмы.
The prisoner escaped from jail.
Тома выпустили из тюрьмы.
Tom has been released from jail.
Тома выпустили из тюрьмы.
Tom has been released from prison.
Рад служить , сказал президент Йянг.
My pleasure, said President Jiang.
Социальные расходы должны служить нуждающимся.
Social spending should be targeted at the needy.
Это ящик будет служить столом.
This box will serve as a table.
Эта коробка будет служить столом.
This box will serve as a table.
Нельзя служить двум господам сразу.
No man can serve two masters.
Памуку грозит три года тюрьмы.
Pamuk faces three years in prison.
Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы
Iranian cartoonists released from prison
Иранский блогер вышел из тюрьмы
Iranian blogger techie released from prison
Мы выезжаем за ворота тюрьмы.
We exit the prison gates.
Тюрьмы будут забиты журналистами расследователями.
Investigative journalists would cram the jails.
Десять заключённых сбежали из тюрьмы.
Ten prisoners broke out of jail.
Он получил три года тюрьмы.
He was sentenced to three years in jail.
Два преступника сбежали из тюрьмы.
Two criminals escaped from prison.
Некоторые заключённые сбежали из тюрьмы.
Some prisoners have escaped from the jail.
Периметр тюрьмы обнесён большим забором.
The prison perimeter is denoted by a large fence.
Как Том выбрался из тюрьмы?
How did Tom get out of jail?
Когда ты выходишь из тюрьмы?
When are you getting out of prison?