Перевод "случайные интервалы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

случайные интервалы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интервалы
Intervals
Интервалы
Timings
Отступы и интервалы
PowderBlue
Посчитали доверительные интервалы?
Do we compute confidence intervals?
Случайные
Random
Случайные дорожки
Random Tracks
Случайные альбомы
Random Albums
Случайные линии
Random Linear
Случайные цвета
Only Change Color
Случайные фейерверки
Only Change Fireworks
Случайные карты
Random Cards
Смотрите случайные.
look random.
Держать нормальную дистанцию и интервалы.
Take normal distance and intervals.
Интервалы численности населения Сторон, не включенных
Population range of non Annex I Parties
Выровнять интервалы между объектами по горизонтали
Align Left
Использовать случайные арены
Use random arenas.
Мы можем генерировать настоящие случайные величины, измеряя случайные отклонения, называемые шумом.
We can generate truly random numbers by measuring random fluctuations known as noise.
Случайные промежутки при пересдаче
Randomly Placed Gaps on Redeal
И интервалы никогда не уменьшаются, а только увеличиваются.
It never takes less time, always more.
Известны случайные залёты в Австралию.
It is a rare vagrant to Australia.
Но это были случайные события.
But they were random things.
Будете использовать случайные управляющие команды?
You would use random steering commands?
Как на действительно случайные входов.
As it does on truly random inputs.
Эти интервалы связаны с основополагающими факторами неопределенности следующим образом
1 See document FCCC CP 2001 13 Add.3, pages 12 13.
Эти интервалы связаны с основополагающими факторами неопределенности следующим образом
Table 4.b (continued)
Случайные события всегда формировали человеческую судьбу.
Accident has always shaped human destiny.
Сейчас не время делать случайные заявления.
Seiichi Nakamura thinks it played a big part.
Среди пострадавших журналисты и случайные прохожие.
The numbers also include journalists and bystanders.
Случайные величины бывают дискретными и непрерывными.
You can have discrete random variables, or continuous.
И там для в случайные строки.
And there for in a random string.
Он просто произносил случайные английские фонемы.
It was just saying random English phonemes.
И случайные продюссерские драмы вроде Кости.
And the occasional procedural drama like Bones.
Джонатан Зиттрейн Веб это случайные добрые поступки
Jonathan Zittrain The Web as random acts of kindness
Теперь случайные переменные являются довольно интуитивно объектами.
Now, random variables are fairly intuitive objects.
Я могу умножить случайные числа для начала.
I could multiply random digits just to start with.
Это очень хороший способ получить случайные идеи.
That's a very useful way to get random ideas.
(Ж) Да, здесь есть случайные мазки краски.
Dr. Zucker The whole thing feels so rough ... Dr. Harris
Если это не случайные убийства, то какие?
So if these aren't random killings, then what are they?
Потому что мы не можем установить случайные условия.
Because we can't randomly assign you to conditions.
Но я не верю, что есть случайные дети.
I don't think there are accidental kids.
Я очень люблю натыкаться на такие случайные фотографии.
Every evening I take a long stroll through Rome without leaving this office.
Допускаются интервалы длиной от 1 128 до 1 4 от длины IDFT .
Lengths from 1 128 to 1 4 of the IDFT length are allowed.
Для членов, являющихся наименее развитыми странами (НРС), могут устанавливаться более продолжительные интервалы.
A longer period may be fixed for least developed country (LDC) Members.
Сервер должен помнить случайные значения, которые были сгенерированны недавно.
The server should remember nonce values that it has recently generated.
Случайные залёты известны в Новой Зеландии и Новой Каледонии.
Vagrant birds have reached New Zealand and New Caledonia.

 

Похожие Запросы : через случайные интервалы времени - равные интервалы - определенные интервалы - соответствующие интервалы - дискретные интервалы - годовые интервалы - запланированные интервалы - определенные интервалы - квартальные интервалы - разумные интервалы - увеличенные интервалы - нерегулярные интервалы - периодические интервалы - ступенчатые интервалы