Перевод "случиться с ними" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что могло с ними случиться? | What could've happened to them? |
| Что с ними могло случиться? | What could've happened to them? |
| Это может случиться с каждым. | It can happen to anybody. |
| Такое с каждым может случиться. | That can happen to anybody. |
| Это могло случиться с каждым. | This could've happened to anybody. |
| Что могло с Томом случиться? | What could've happened to Tom? |
| Что могло с ним случиться? | What could've happened to him? |
| Что с ним могло случиться? | What could've happened to him? |
| Что могло с ней случиться? | What could've happened to her? |
| Что с ней могло случиться? | What could've happened to her? |
| С тобой может что нибудь случиться. | You might have an accident. |
| Нечто похожее может случиться с каждым. | Something like this can happen to anyone. |
| Это могло случиться с кем угодно. | It could've happened to anyone. |
| С тобой ничего не может случиться. | Nothing can happen to you. |
| С вами ничего не может случиться. | Nothing can happen to you. |
| Это могло случиться с кем угодно. | This could've happened to anyone. |
| С тобой такое тоже может случиться. | That might happen to you, too. |
| С вами такое тоже может случиться. | That might happen to you, too. |
| Такое и с тобой может случиться. | That might happen to you, too. |
| Такое и с вами может случиться. | That might happen to you, too. |
| Как такое могло с Томом случиться? | How could this happen to Tom? |
| Как такое могло с Томом случиться? | How could that happen to Tom? |
| Как такое могло с нами случиться? | How could this happen to us? |
| Думаю, с Томом могло что то случиться. | I think something may have happened to Tom. |
| Почему это должно было случиться с нами? | Why did that have to happen to us? |
| С тобой это тоже могло бы случиться. | That could happen to you, too. |
| С вами это тоже могло бы случиться. | That could happen to you, too. |
| Чёрт с ними! | To hell with them. |
| Том с ними. | Tom is with them. |
| Иди с ними! | Go with them! |
| Останься с ними. | Stay with them. |
| Останьтесь с ними. | Stay with them. |
| Побудь с ними. | Stay with them. |
| Побудьте с ними. | Stay with them. |
| Поезжай с ними. | Go with them. |
| Поезжайте с ними. | Go with them. |
| Иди с ними. | Go with them. |
| Идите с ними. | Go with them. |
| Ты с ними? | Are you going to go with them? |
| Вы с ними? | Are you going to go with them? |
| Свяжись с ними. | Contact them. |
| Свяжитесь с ними. | Contact them. |
| Это демонстрировало лучшее, что может случиться с человечеством. | It exemplified the best that humanity has to offer. |
| Но с другим президентом этого могло не случиться. | But with a different president it might not have happened. |
| То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно. | What happened to Tom could've happened to anyone. |
