Перевод "слушаете" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Listening Radio Hearing Attention

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы слушаете?
Are you listening?
Вы его слушаете?
Are you listening to him?
Вы слушаете английский?
Are you listening to English?
Вы меня слушаете?
Are you listening to me?
Вы не слушаете!
You're not listening!
Вы не слушаете.
You're not listening.
Вы не слушаете.
You aren't listening.
Вы не слушаете?
Aren't you listening?
Вы не слушаете.
You don't listen.
Надеюсь, вы слушаете.
I hope you're listening.
Вы слушаете радио?
Are you listening to the radio?
Вы внимательно слушаете?
Are you listening closely?
Вы слушаете музыку?
Are you listening to music?
Вы не слушаете!
You don't listen!
Вы слушаете, повторяя слова.
You listen by repeating the words.
Вы часто слушаете аудиокниги?
Do you often listen to audiobooks?
Почему вы не слушаете?
Why don't you listen?
Вы слушаете сейчас радио?
Are you listening to the radio?
Вы не слушаете, да?
You're not listening, are you?
Вы меня вообще слушаете?
Are you even listening to me?
Почему вы не слушаете?
Why aren't you listening?
Вы даже не слушаете.
You're not even listening.
Вы меня хоть слушаете?
Are you even listening me?
Я говорю вы слушаете.
I speak, you listen.
Я думал, вы слушаете.
I thought you were listening.
Вы никогда не слушаете.
You never listen.
Вы меня ещё слушаете?
Are you still listening to me?
Но смотрите! Вы слушаете меня!
But hey, you re listening to me.
Почему вы меня не слушаете?
Why aren't you listening to me?
Я надеюсь, что вы слушаете.
I hope you're listening.
Почему вы меня не слушаете?
Why are you not listening to me?
Закройте глаза, когда слушаете музыку.
Close your eyes when you listen to music.
Вы слушаете, что я говорю?
Are you listening to what I am saying?
Вы слушаете за рулём музыку?
Do you listen to music while driving?
Вы все меня ещё слушаете?
Are you all still listening to me?
Когда вы обычно слушаете музыку?
When do you usually listen to music?
Вы каждый день слушаете дома радио?
Do you listen to the radio at home every day?
Вы часто слушаете новости по радио?
Do you often listen to the news on the radio?
Вы не слушаете, что я Вам говорю.
You aren't listening to what I'm saying.
Если вы не слушаете радио, выключите его.
If you're not listening to the radio, turn it off.
Здоровая толика скептицизма крайне важна, когда вы слушаете выступление политика.
A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.
Но если вы ответственны за проверку фактов, то вы слушаете более внимательно.
But if you have a responsibility for checking facts, you listen more carefully.
Если вы слушаете музыку и она вам неприятна, то зачем это делать?
When you hear music, if it doesn't sound good, what's the point?
Дорогой мой друг, сидящий сейчас в тюрьме, я уверен, что вы не слушаете пустых слов.
My imprisoned friend, I am sure you aren t listening to our empty words.
С новым взглядом и открытым сердцем, с душевной щедростью вы слушаете так, словно изучаете новый язык, новую музыку, новый ритм.
And you bring your new eyes and your open heart and your generosity of spirit and you listen as if you're learning a new language, a new music, a new rhythm.