Перевод "слёзы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
слезы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слёзы дракона. | Tears of the Dragon. |
| Вытри слёзы. | Wipe your eyes. |
| Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования! | Tears again welled up in his eyes, tears of indignation! |
| (Сдерживает слёзы, вздыхает) | (fights, tears, sighs) |
| Слёзы оружие ребёнка. | Tears are a child's weapon. |
| Она вытерла слёзы. | She wiped away her tears. |
| Высуши мои слёзы. | I want you to dry my tears. |
| Это слёзы радости. | They're tears of joy. |
| Это слёзы радости. | They are tears of joy. |
| Она вытерла слёзы. | She wiped her tears away. |
| Она вытерла слёзы. | She dried her eyes. |
| Хватит лить слёзы! | Stop crying. |
| Перестань лить слёзы! | Stop crying. |
| Перестаньте лить слёзы! | Stop crying. |
| Вытри свои слёзы. | Dry your tears. |
| Том вытер слёзы. | Tom wiped away his tears. |
| Она утёрла слёзы. | She dried her tears. |
| Том вытер слёзы. | Tom wiped his tears away. |
| Том лил слёзы. | Tom shed tears. |
| Мои слёзы холодны. | My tears are cold. |
| Это слёзы радости. | These are tears of joy. |
| Почему слёзы солёные? | Why are tears salty? |
| Девушка ударилась в слёзы. | The girl broke into tears. |
| Она проливала горькие слёзы. | She shed bitter tears. |
| Она ударилась в слёзы. | She burst into tears. |
| Она выплакала все слёзы. | She cried until she ran out of tears. |
| Том вытер Мэри слёзы. | Tom wiped away Mary's tears. |
| Том едва сдерживал слёзы. | Tom was on the verge of tears. |
| Том пытался сдержать слёзы. | Tom tried to hold back his tears. |
| Она ответила сквозь слёзы. | She answered through tears. |
| Она едва сдерживала слёзы. | She was on the verge of tears. |
| Она вытерла свои слёзы. | She wiped her tears away. |
| Он вытер ей слёзы. | He wiped her tears away. |
| Она старалась спрятать слёзы. | She tried to hide her tears. |
| Она пыталась скрыть слёзы. | She tried to hide her tears. |
| Вытри слёзы, дитя моё. | Dry your tears, my child. |
| Женские слёзы быстро высыхают. | A woman's tears will dry quickly. |
| Женские слёзы быстро высыхают. | Women's tears dry quickly. |
| Слёзы вам не помогут. | Tears won't do you any good. |
| Том вытер Мэри слёзы. | Tom wiped Mary's tears away. |
| Том едва сдерживает слёзы. | Tom is on the verge of tears. |
| Том попытался скрыть слёзы. | Tom tried to hide his tears. |
| Я едва сдерживал слёзы. | I was on the verge of tears. |
| Его глаза наполнили слёзы. | Tears filled his eyes. |
| Мэри пыталась скрыть слёзы. | Mary tried to hide her tears. |
