Перевод "смазку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он использовал слюну как смазку. | He used saliva as lubricant. |
| Этот чёртов механик не отличит смазку от бейсбольной биты. | That mechanic down at Fritz's doesn't know his axle grease from third base. |
| Никогда не горел желанием столько узнать про газовую хроматографию или смазку двигателя, но думаю, в словах Реддингтона чтото есть. | I never wanted to know this much about gas chromatography or gear lubricants but I think Mr. Reddington is onto something. |
| Низкие учетные процентные учетные ставки, в свою очередь, обеспечивают смазку для финансирования пузыря активов в США и в других местах. | Low rates, in turn, provided the lubrication needed to finance the asset bubble in the US and elsewhere. |
| Способность развивающихся стран обеспечить смазку роста, которая облегчает приспособление в индустриальных странах, также является важной функцией готовности последних адаптироваться к тектоническим сдвигам в эксплуатации и управлении глобальной экономикой. | Emerging economies ability to provide the growth lubrication that facilitates adjustment in industrial countries is also a function of the latter countries willingness to accommodate tectonic shifts in the operation and governance of the global economy. |
