Перевод "смарт устройств" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смарт карта | Smart card |
| Поддержка смарт карт | Smartcard Support |
| Смарт родилась в Сиэтле, Вашингтон, в семье учителей Кей и Дугласа Смарт. | Early life Smart was born in Seattle, Washington, the daughter of Kay and Douglas Smart, a teacher. |
| Включить поддержку смарт карт | Enable smartcard support |
| Поддержка смарт карт отключена | Smart card support disabled |
| Устройство чтения смарт карт | Smart Card Reader |
| Отправка команд на смарт карты | Send commands to smart cards |
| Модуль KDE управления смарт картами | KDE Smartcard Control Module |
| Инструмент для чтения содержимого смарт карт | Tool to read the contents of smart cards |
| г н Д. Смарт, старший вице президент, ФТКА | Mr. D. Smart, Senior Vice President, FTCI |
| Мировой тренд увеличения просмотров видео с помощью различных устройств присутствует и на MEGOGO в июне 2014 года 43 всего трафика приходилось на телевизоры смарт ТВ, 15 на мобильные устройства. | The global trend of viewing videos through a variety of portable devices is confirmed by MEGOGO in June 2014, 43 of all traffic was accounted for Smart TV, 15 for mobile devices. |
| Новейшие смарт очки, лучшие, которые я когда либо видел! | The very latest smart glasses, better than anything else I've ever seen! |
| Вышибалы был одним из первых приложений, успешно смарт телефона. | Dodgeball was one of the first successful smart phone applications. |
| Монтирование устройств | Mounting devices |
| Ветка устройств | Devicenode |
| Приоритет устройств | Device Preference |
| Список устройств | Devices List |
| Опции устройств | Devices Options |
| Отсоединение устройств... | Disconnecting devices... |
| Диспетчер устройств | Device Manager |
| Диспетчер устройств | Device manager |
| Невозможно установить связь со службой поддержки смарт карт в KDE. | Unable to contact the KDE smartcard service. |
| И этот вид смарт релаксации может быть действительно мощная техника. | And this kind of smart relaxation can be a really powerful technique. |
| Коммутатор устройств Midi | Midi connections manager |
| Драйверы беспроводных устройств | Windows Wireless Drivers |
| Тестирование Video4Linux устройств | Allow testing Video4Linux devices |
| Работа драйверов устройств | Running device drivers |
| Параметры MIDI устройств | Configure MIDI Devices |
| Нет установленных устройств. | No device set. |
| Приоритет устройств вывода | Default Output Device Preference |
| Приоритет устройств захвата | Default Capture Device Preference |
| Обзор устройств USB | KDE USB Viewer |
| Нет подключённых устройств | No devices plugged in |
| Отменить скрытие устройств | Show hidden devices |
| Нет подключённых устройств | No devices plugged in. |
| Обновить список устройств | Reload devices list |
| Поиск устройств. Подождите. | Looking for devices. Please wait. |
| Нет подключенных устройств | No devices detected... |
| Мастер устройств Bluetooth | Bluetooth Device Wizard |
| Настройка устройств Bluetooth | Setup Bluetooth Devices |
| Диспетчер устройств KMobileTools | KMobileTools Device Manager |
| Таких устройств несколько. | So there was several of these. |
| smartcard Этот модуль позволяет настроить поддержку смарт карт в KDE. Смарт карты могут использоваться для различных задач, таких как хранение сертификатов SSL и вход в систему. | smartcard This module allows you to configure KDE support for smartcards. These can be used for various tasks such as storing SSL certificates and logging in to the system. |
| Ницца построила подключенный бульвар , включая смарт освещение и мониторинг окружающей среды. | Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring. |
| Когда Смарт исполнилось 13 лет у неё диагностировали диабет типа 1. | The second of four children, she was diagnosed with type 1 diabetes when she was thirteen. |
