Перевод "смастерить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это летняя программа, цель которой помочь детям узнать, как смастерить вещи, которые они хотят. | It's a summer program which aims to help kids to learn how to build the things that they think of. |
| Это летняя программа, цель которой помочь детям узнать, как смастерить вещи, которые они хотят. | It's a summer program which aims to help kids learn how to build the things that they think of. |
| Но если срубить дерево, чтобы построить дом или смастерить мебель или игрушку, то обнаружится, что дерево обладает удивительной способностью сохранять углерод внутри, как в карантине. | But if you take that wood and you put it into a building or into a piece of furniture or into that wooden toy, it actually has an amazing capacity to store the carbon and provide us with a sequestration. |
| Мы были молоды, и все, что мы усвоили, это то, что мы могли смастерить что то, что могло бы контролировать миллиарды долларов инфраструктуры по всему миру . | We were young and what we learned was that we could build something ourselves that could control billions of dollars of infrastructure around the world. |
| Мы двое немного знали, но мы могли смастерить маленькую вещь, которая могла контролировать большую вещь это был невероятный урок, и я не думаю, что без этого мог бы когда либо появиться Apple. | Us two, we didn't know much, but we could build a little thing that could control a giant thing it was an incredible lesson, and I don't think there would have ever been Apple without it. |
