Перевод "сменить аккаунт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А для этого необходимо сменить формат, сменить точку зрения сменить настрой заменить враждебность гостеприимством, терроризм туризмом. | And to change the game, you have to change the frame, the way we see things to change the frame from hostility to hospitality, from terrorism to tourism. |
| Сменить рабочий каталог | Change the working directory |
| Я должен сменить диету? | Do I have to change my diet? |
| Я попытался сменить тему. | I tried to change the subject. |
| Тому надо сменить рубашку. | Tom has to change his shirt. |
| Я хочу сменить работу. | I want to change jobs. |
| Том хотел сменить тему. | Tom wanted to change the subject. |
| Я хочу сменить рубашку. | I want to change my shirt. |
| Том попытался сменить тему. | Tom tried to change the subject. |
| Я подумываю сменить работу. | I am thinking of changing jobs. |
| Мне нужно сменить обстановку. | I need a change of scenery. |
| Могу я сменить тему? | Can I change the subject? |
| Аккаунт был восстановлен . | The account has now been restored. |
| Она активировала аккаунт. | She activated the account. |
| Думаю, нам следует сменить тему. | I think we should move on to another topic. |
| Нам нужно сменить тебе повязку. | We need to change your bandage. |
| Можно нам сменить тему, пожалуйста? | Can we change the subject, please? |
| Тебе надо просто сменить обстановку. | You just need a change of scenery. |
| Мне надо сменить эту повязку. | I need to change that bandage. |
| Я должен был сменить масло. | I should've changed the oil. |
| Тому надо бы сменить замки. | Tom should change his locks. |
| Потом её аккаунт заблокировали. | And then her account was suspended. |
| Удалите свой аккаунт безвозвратно. | Just delete your account for good. |
| Потенциально мы можем сменить темп игры. | The potential is basically to change the game. |
| Ок. Теперь я собираюсь сменить тему. | Okay. Now I'm going to change gears here. |
| Клава решила сменить пол в квартире. | Klava decided to re floor the flat. |
| Клава решила сменить пол в квартире. | Klava decided to change her sex in the flat. |
| Мария подняла матрас, чтобы сменить простыни. | Mary raised the mattress in order to change the sheets. |
| Я думаю, самое время сменить наживку. | I think it's time for me to put new bait on the hook. |
| А не сменить ли ребёнку памперс? | How about changing the baby's nappy? |
| Леопард не может сменить свои пятна. | A leopard can't change its spots. |
| Её аккаунт в Twitter rachelcernansky. | She tweets from rachelcernansky. |
| В сообщении содержался совет пользователю сменить пароль. | The message advises changing the user's password. |
| Тебе надо сменить майку, она вся мокрая. | You must change your shirt it's got wet. |
| Он уехал в Атами, чтобы сменить атмосферу. | He went to Atami for a change of air. |
| Думаю, что настало время мне сменить работу. | I think it's time for me to change jobs. |
| Я подумываю о том, чтобы сменить работу. | I am thinking of changing my job. |
| Я подумываю о том, чтобы сменить работу. | I'm thinking of changing jobs. |
| Типичный марионеточный аккаунт ведётся Натальей Дроздовой , у которой есть блог в Живом Журнале (архив), аккаунт в Twitter, страница в Facebook, профиль Google и аккаунт VK. | A typical sock puppet account is operated by Natalya Drozdova, who has a LiveJournal blog (archive), a Twitter account, a Facebook page, a Google profile, and a VK account. |
| У меня есть аккаунт на Фейсбуке. | I have a Facebook account. |
| У тебя есть аккаунт в Твиттере? | Do you have a Twitter account? |
| У тебя есть аккаунт на Фейсбуке? | Do you have a Facebook account? |
| У Вас есть аккаунт в Фейсбуке? | Do you have a Facebook account? |
| У тебя есть аккаунт в Фейсбуке? | Do you have a Facebook account? |
| Она удалила свой аккаунт на Фейсбуке. | She deleted her Facebook account. |