Перевод "смертельно обидел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это смертельно? | Is it fatal? |
| Она смертельно устала. | She was deadly tired. |
| Я смертельно устал. | I'm dead tired. |
| Я смертельно устала. | I'm dead tired. |
| Смертельно хочу писять. | I'm dying for a piss. |
| Я смертельно устал. | I am very tired. |
| Я смертельно устала. | I am very tired. |
| Я смертельно устал. | I feel dead tired. |
| Я смертельно устал. | I am dead tired. |
| Том смертельно заболел. | Tom got very sick and almost died. |
| Том смертельно заблуждается. | Tom is dead wrong. |
| Я его обидел? | Did I hurt his feelings? |
| Прости, если обидел. | I'm sorry, if I hurt you. |
| Простите, если обидел. | I'm sorry, if I hurt you. |
| Том обидел Мэри. | Tom offended Mary. |
| Том обидел Мэри? | Did Tom hurt Mary? |
| Прости, если обидел. | I'm sorry if I hurt you. |
| Том обидел тебя? | Did Tom hurt you? |
| Том обидел вас? | Did Tom hurt you? |
| Прости, если обидел. | Forgive me if I have offended you. |
| Простите, если обидел. | Forgive me if I have offended you. |
| Прости, если обидел. | I'm sorry if I offended you. |
| Я его обидел? | Have I offended him? |
| Я обидел тебя. | I've offended you. |
| Я вас обидел. | I've offended you. |
| Я тебя обидел? | Have I offended you? |
| Я вас обидел? | Have I offended you? |
| Простите, если обидел. | I'm sorry if I offended you. |
| Кого ты обидел? | Who did you offend? |
| Кто тебя обидел? | Who hurt you? |
| Том меня обидел. | Tom hurt me. |
| Она была смертельно уставшей. | She was deadly tired. |
| Он был смертельно ранен. | He was mortally wounded. |
| Том был смертельно ранен. | Tom was mortally injured. |
| Том был смертельно ранен. | Tom was mortally wounded. |
| Боюсь, я обидел вас. | I'm afraid I've offended you. |
| Наверное, я его обидел. | I may have hurt his feelings. |
| Прости, что обидел тебя. | I'm sorry I hurt you. |
| Простите, что обидел вас. | I'm sorry I hurt you. |
| Том кого нибудь обидел? | Did Tom hurt anyone? |
| Кого я сейчас обидел? | Who have I offended now? |
| Прости, что обидел тебя. | I'm sorry that I hurt you. |
| Простите, что обидел вас. | I'm sorry that I hurt you. |
| Чем Том обидел Мэри. | How did Tom offend Mary? |
| Я тебя, кажется, обидел. | It seems I've offended you. |
