Перевод "смертны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Люди смертны? | Are humans mortal? |
| Все люди смертны, все греки люди, следовательно, все греки смертны. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| Все люди смертны. | All human beings are mortal. |
| Все люди смертны. | All men are mortal. |
| Так Жнецы смертны? | So grim reapers die as well? |
| Смертны мы или бессмертны? | Are we mortal or immortal? |
| Все на ней (земле) смертны. | All that is on the earth is passing, |
| Все на ней (земле) смертны. | For everything on the earth is extinction. |
| Все на ней (земле) смертны. | All that dwells upon the earth is perishing, |
| Все на ней (земле) смертны. | Everyone that is thereon will Pass away. |
| Все на ней (земле) смертны. | Whatsoever is on it (the earth) will perish. |
| Все на ней (земле) смертны. | Everyone upon it is perishing. |
| Все на ней (земле) смертны. | All that is on earth will perish, |
| Все на ней (земле) смертны. | Everyone that is thereon will pass away |
| quot Мы, цивилизации, смертны quot | We the civilizations are mortal , |
| Мы все смертны, господин генерал. | We are all mortal, General. |
| Мы знаем, что все люди смертны. | We know that all men are mortal. |
| Мы знаем, что все люди смертны. | We know all men are mortal. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | Verily you will die, and so will they. |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | Verily you will die, and so will they. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | Indeed you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) will taste death, and they (the disbelievers) too will die. |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | Indeed you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) will taste death, and they (the disbelievers) too will die. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | Thou art mortal, and they are mortal |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | Thou art mortal, and they are mortal |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | Verily thou art mortal, and verily they are mortals. |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | Verily thou art mortal, and verily they are mortals. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | Verily, you (O Muhammad SAW) will die and verily, they (too) will die. |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | Verily, you (O Muhammad SAW) will die and verily, they (too) will die. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | You will die, and they will die. |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | You will die, and they will die. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | (O Prophet), you are destined to die and they too are destined to die. |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | (O Prophet), you are destined to die and they too are destined to die. |
| Ты ведь смертен, и они смертны. | Lo! thou wilt die, and lo! they will die |
| Воистину, ты смертен, и они смертны. | Lo! thou wilt die, and lo! they will die |
| Мы осознали, что наши цивилизации смертны. | We have understood that our civilizations are mortal. |
| Чтобы напомнить людям, что они смертны. | To remind people they will die. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | Verily you will die, and so will they. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | Indeed you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) will taste death, and they (the disbelievers) too will die. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | Thou art mortal, and they are mortal |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | Verily thou art mortal, and verily they are mortals. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | Verily, you (O Muhammad SAW) will die and verily, they (too) will die. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | You will die, and they will die. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | (O Prophet), you are destined to die and they too are destined to die. |
| Воистину, ты , Мухаммад , смертей и они смертны. | Lo! thou wilt die, and lo! they will die |
| Все люди смертны. Том человек. Следовательно, Том смертен. | All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal. |
