Перевод "смеюсь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Laughing Mocking Laugh Laughed Jokes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему я смеюсь?
Why am I laughing?
Я не смеюсь.
I'm not laughing.
Я нечасто смеюсь.
I don't often laugh.
Смеюсь в голос.
LOL.
Я над тобой смеюсь.
I am laughing at you.
Я над вами смеюсь.
I am laughing at you.
Я смеюсь над Томом.
I am laughing at Tom.
Я смеюсь над ней.
I'm laughing at her.
Я вообще редко смеюсь.
I rarely ever laugh.
Я над тобой смеюсь.
I'm laughing at you.
Я над вами смеюсь.
I'm laughing at you.
Я всегда смеюсь на похоронах.
I always laugh at funerals.
Я впервые смеюсь так много.
It's the first time I laugh this much.
Я над тобой не смеюсь.
I'm not making fun of you.
Я не очень часто смеюсь.
I don't laugh very often.
Я почти никогда не смеюсь.
I almost never laugh.
Я почти никогда не смеюсь.
I hardly ever laugh.
Я над вами не смеюсь.
I'm not making fun of you.
Я в первый раз столько смеюсь.
It's the first time I laugh this much.
Том спросил меня, почему я смеюсь.
Tom asked me why I was laughing.
Я сам не знаю, почему смеюсь.
I don't know why I'm laughing.
Я не знаю, почему я смеюсь.
I don't know why I'm laughing.
Я смеюсь, когда кто то терпит фиаско.
I laugh when people mess up.
Я смеюсь каждый раз, когда я это читаю.
Now, I've laughed every time I've read this.
Я смеюсь, сказала она, как смеешься, когда увидишь очень похожий портрет.
'I am laughing as one laughs on seeing a very striking likeness!
Сегодня, превращаю мою сердитость в комедию и смеюсь над болью в моей жизни.
Today, turning my anger into comedy and laughing at my anguish is my livelihood.
Ой, мои коллеги видят, как я смеюсь. Подумают, что у меня недостаточно работы. Или Ой, надо прятаться, а то вдруг начальник увидит.
Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me.