Перевод "смеётесь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Laughing Mocking Joking Smiling Mock

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чего вы смеётесь?
Why are you laughing?
Почему вы смеётесь?
Why are you laughing?
Вы не смеётесь.
You're not laughing.
Вы чего смеётесь?
What makes you laugh?
Вы надо мной смеётесь?
Are you laughing at me?
Почему вы не смеётесь?
Why aren't you laughing?
Чего вы все смеётесь?
Why are you all laughing?
Вы когда нибудь смеётесь?
Do you ever laugh?
Над чем вы смеётесь?
What're you laughing at?
Вы всё время смеётесь.
You're always laughing.
Над чем Вы смеётесь?
What're you laughing at?
Не знаю, чему вы смеётесь.
I don't know why you're laughing.
Почему вы все не смеётесь?
Why aren't you all laughing?
Вы почти никогда не смеётесь.
You hardly ever laugh.
Мне нравится, как вы смеётесь.
I like the way you laugh.
Почему вы надо мной смеётесь?
Why are you laughing at me?
Эй, над чем это вы смеётесь?
Hey, what are you laughing at?
100 переворотов, если вы не смеётесь!Изображение со страницы Charlie Hebdo в Facebook.
100 lashes if you are not laughing!Images from Charlie Hebdo's Facebook page.
Но я никогда не путаю виртуальных друзей с теми, кто приходит на обед, с кем вы болтаете и смеётесь до восхода Луны.
But I never confuse a virtual friend with the kind that turns up for lunch and you are both still talking and laughing as the moon is rising.