Перевод "смирился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том смирился с неизбежным. | Tom accepted the inevitable. |
| Он смирился со своей судьбой. | He was reconciled to his fate. |
| Наварро ненавидел эту идею, но смирился с ней. | Navarro hated the idea but went with it. |
| Более того, мир, похоже, смирился с тем фактом, что три другие страны Израиль, Индия и Пакистан тоже обладают ядерным оружием. | Moreover, the world seems to have learned to tolerate the reality that three other countries Israel, India, and Pakistan also possess nuclear weapons. |
| Но Фатх не смирился с поражением, в то время как Хамас убежден кое кто в составе Фатха согласен с израильско американским планом по свержению правительства Хамаса . | But Fatah has not accepted defeat, while Hamas is convinced that elements within Fatah agree with Israeli and American plans to topple the Hamas government. |
| Хотя сирийские солдаты и покинули страну год назад, режим Ассада так и не смирился с уходом из Ливана и старается снова установить некоторую форму гегемонии над этой страной. | Though Syrian soldiers may have withdrawn a year ago, Assad s regime never got over its departure from Lebanon, and it seeks to re impose some form of hegemony over the country. |
