Перевод "сможем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Able Maybe Maybe Might

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нам ведь сказали, что мы сможем сможем подняться.
They said it would take mountains.
Да, сможем.
Yes, we can.
Мы сможем.
Yes we can.
Мы сможем!
We can do it.
Сможем, Джонсон?
Can't we?
Ведь сможем?
Can't we?
Не сможем.
We won't.
Я думаю, сможем.
And I think we can.
Если сможем вспомнить.
If we can remember that.
Мы сможем распространить.
We can disseminate.
Конечно, мы сможем.
Of course, we can.
Мы сможем проехать?
Are we going to be able to get through?
Мы сможем полететь
Think of sleigh bells off you go like reindeer in the sky.
Как только сможем...
Just as soon...
А если сможем?
Supposing we could?
Если мы сможем изменить мнение простых людей, мы сможем изменить общественное мнение.
If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think.
Вместе мы сможем всё.
Together, we can.
Надежда есть. Мы сможем.
Hope is here. Yes we can.
Когда мы сможем поесть?
When can we eat?
Мы не сможем пойти.
We can't go.
Мы не сможем поехать.
We can't go.
Надеюсь, мы сможем помочь.
I hope we can help.
Мы не сможем убежать.
We won't be able to escape.
Мы сможем сделать это?
Can we do it?
Когда мы сможем уйти?
When can we leave?
Когда мы сможем уехать?
When can we leave?
Когда мы сможем начать?
When can we start?
Мы сделаем, что сможем.
We'll do what we can.
Возможно, мы сможем договориться.
Maybe we could make a deal.
Мы поможем, чем сможем.
We'll help in any way we can.
Ответ да, мы сможем.
The answer is yes, we are.
Мы сможем его решить.
I think the issue of the Bureau is the least of our problems it can be resolved.
Сможем ли мы выжить?
Can we hold it together?
Мы сможем это сделать!
She said, Oh, we can do it!
А значит, сможем повторить.
That means we can do it again.
И мы сможем сказать
To be able to say,
Мы сможем быть моделями.
We can be models.
Мы сможем это преодолеть.
Мы сможем это преодолеть.
Мы сможем проследить сигнал.
We'll be able to trace the signal.
Где мы сможем увидеться?
Where could I see you?
Мы сможем это сделать.
We can do it.
Мы сделаем, что сможем.
We'll do our best, Mrs. Lord.
Мы сможем его отговорить?
Well, can't we talk him out of it?
Мы не сможем взлететь.
We'll never make it.
Сделаем все, что сможем.
We may as well do it now.