Перевод "смотреть фильм" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

фильм - перевод : фильм - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод : смотреть фильм - перевод : смотреть - перевод : смотреть фильм - перевод : фильм - перевод :
Pic

смотреть фильм - перевод : смотреть фильм - перевод :
ключевые слова : Watching Watch Stand Film Documentary Movie Picture Favorite

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Давайте смотреть фильм.
Let's watch the film.
Какой фильм собираешься смотреть?
What movie are you going to? The classic, I expect.
Я буду смотреть документальный фильм.
I will watch a documentary.
Я буду смотреть документальный фильм.
I'm going to watch a documentary.
Этот фильм могут смотреть только взрослые.
Only adults may watch that film.
Мой отец не захотел смотреть фильм.
My father didn't want to watch the film.
Мой отец не хотел смотреть фильм.
My father didn't want to watch the film.
Том не хочет смотреть этот фильм.
Tom doesn't want to see that movie.
Я не хочу смотреть этот фильм.
I don't want to watch that movie.
Я лучше прогуляюсь, чем буду смотреть фильм.
I'd rather go for a walk than see the movie.
Сейчас уже слишком поздно, чтобы смотреть фильм.
It is too late to watch a film.
Я лучше не буду смотреть этот фильм.
I'd rather not see that movie.
В целом он рекомендовал не смотреть фильм.
As a whole, he recommended skipping the film.
Я должна была сидеть и смотреть фильм.
I couldn't untie myself. So I had to watch the film.
Но когда о Судане сделают фильм, хороший фильм, люди будут его смотреть.
But when you make a film about Sudan An interesting film, definitely people will watch it
Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм.
We went to see a movie with my friend yesterday.
Смотреть фильм в автокинотеатре и есть что нибудь вкусненькое.
Watch a movie at the drive in theater and eat something delicious.
Приму ванну и пойду смотреть фильм с Мэрилин Монро.
I need some diversion.
Я не могу смотреть этот фильм, в нём слишком много насилия.
I can't watch this film, there is too much violence in it.
Села на стул. Привязала себя к нему и стала смотреть фильм ужасов.
I tied myself to it and then suddenly a scary movie came on.
Буквально на этой неделе, я пошёл смотреть очень качественный фильм Операция Арго .
In fact, this week I went to see a very high quality movie, Argo.
Нет, это я отверг.Я подумал Кто будет смотреть фильм о гражданской войне ?
No, that was me. I said, Who wants to see a Civil War picture?
Однажды она повела меня посмотреть фильм, который я смотреть на самом деле не хотел.
Then she took me to see a film that I really didn't want to see.
К примеру, в самолёте пассажир может смотреть фильм бесплатно, но чтобы слушать звук, надо платить.
For instance, like, when you're on an airplane, they show the movie, you get to watch it for free when you want to hear the sound, you pay.
Важно смотреть ... смотреть Ваши потоки денег.
It's important to watch... watch your cash flow.
Смотреть!
Watch!
Смотреть вперед
View Ahead
Смотреть обложку
View Cover
Смотреть вниз.
Look down.
Продолжай смотреть.
Keep looking.
Смотреть будешь?
Wanna see them?
Продолжай смотреть.
You keep watching.
Смотреть направо.
Eyes right.
Смотреть надо!
Are you blind?
Фильм
Motion Picture
Фильм?
A movie?
Фильм?
What did you see?
Фильму Аффлека не хватает немного драматизма, это фильм, который можно смотреть с умеренным интересом, оценивая постановку и ретро стиль, воссоздающий триллеры семидесятых.
Affleck's film loses the dramatic pull a little, it is a film, which can be watched with reasonable interest, its production and retro style are evocative of thrillers from the 70's.
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .
While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .
Джульетта Я буду смотреть, чтобы, как, если смотреть вкусу ход
JULlET I'll look to like, if looking liking move
Нужно смотреть вперед.
You have to look forward.
Смотреть другими глазами.
You listen with new eyes.
Было тяжело смотреть.
It was hard to watch.
Смотреть телевизор весело.
It's fun to watch TV.
Телевизор смотреть интересно.
Watching TV is fun.

 

Похожие Запросы : смотреть наш фильм - смотреть - смотреть - фильм