Перевод "смотреть фильм" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фильм - перевод : фильм - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод : смотреть фильм - перевод : смотреть - перевод : смотреть фильм - перевод : фильм - перевод : смотреть фильм - перевод : смотреть фильм - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Давайте смотреть фильм. | Let's watch the film. |
Какой фильм собираешься смотреть? | What movie are you going to? The classic, I expect. |
Я буду смотреть документальный фильм. | I will watch a documentary. |
Я буду смотреть документальный фильм. | I'm going to watch a documentary. |
Этот фильм могут смотреть только взрослые. | Only adults may watch that film. |
Мой отец не захотел смотреть фильм. | My father didn't want to watch the film. |
Мой отец не хотел смотреть фильм. | My father didn't want to watch the film. |
Том не хочет смотреть этот фильм. | Tom doesn't want to see that movie. |
Я не хочу смотреть этот фильм. | I don't want to watch that movie. |
Я лучше прогуляюсь, чем буду смотреть фильм. | I'd rather go for a walk than see the movie. |
Сейчас уже слишком поздно, чтобы смотреть фильм. | It is too late to watch a film. |
Я лучше не буду смотреть этот фильм. | I'd rather not see that movie. |
В целом он рекомендовал не смотреть фильм. | As a whole, he recommended skipping the film. |
Я должна была сидеть и смотреть фильм. | I couldn't untie myself. So I had to watch the film. |
Но когда о Судане сделают фильм, хороший фильм, люди будут его смотреть. | But when you make a film about Sudan An interesting film, definitely people will watch it |
Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм. | We went to see a movie with my friend yesterday. |
Смотреть фильм в автокинотеатре и есть что нибудь вкусненькое. | Watch a movie at the drive in theater and eat something delicious. |
Приму ванну и пойду смотреть фильм с Мэрилин Монро. | I need some diversion. |
Я не могу смотреть этот фильм, в нём слишком много насилия. | I can't watch this film, there is too much violence in it. |
Села на стул. Привязала себя к нему и стала смотреть фильм ужасов. | I tied myself to it and then suddenly a scary movie came on. |
Буквально на этой неделе, я пошёл смотреть очень качественный фильм Операция Арго . | In fact, this week I went to see a very high quality movie, Argo. |
Нет, это я отверг.Я подумал Кто будет смотреть фильм о гражданской войне ? | No, that was me. I said, Who wants to see a Civil War picture? |
Однажды она повела меня посмотреть фильм, который я смотреть на самом деле не хотел. | Then she took me to see a film that I really didn't want to see. |
К примеру, в самолёте пассажир может смотреть фильм бесплатно, но чтобы слушать звук, надо платить. | For instance, like, when you're on an airplane, they show the movie, you get to watch it for free when you want to hear the sound, you pay. |
Важно смотреть ... смотреть Ваши потоки денег. | It's important to watch... watch your cash flow. |
Смотреть! | Watch! |
Смотреть вперед | View Ahead |
Смотреть обложку | View Cover |
Смотреть вниз. | Look down. |
Продолжай смотреть. | Keep looking. |
Смотреть будешь? | Wanna see them? |
Продолжай смотреть. | You keep watching. |
Смотреть направо. | Eyes right. |
Смотреть надо! | Are you blind? |
Фильм | Motion Picture |
Фильм? | A movie? |
Фильм? | What did you see? |
Фильму Аффлека не хватает немного драматизма, это фильм, который можно смотреть с умеренным интересом, оценивая постановку и ретро стиль, воссоздающий триллеры семидесятых. | Affleck's film loses the dramatic pull a little, it is a film, which can be watched with reasonable interest, its production and retro style are evocative of thrillers from the 70's. |
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм . | While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film . |
Джульетта Я буду смотреть, чтобы, как, если смотреть вкусу ход | JULlET I'll look to like, if looking liking move |
Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
Смотреть другими глазами. | You listen with new eyes. |
Было тяжело смотреть. | It was hard to watch. |
Смотреть телевизор весело. | It's fun to watch TV. |
Телевизор смотреть интересно. | Watching TV is fun. |
Похожие Запросы : смотреть наш фильм - смотреть - смотреть - фильм