Перевод "смотрящее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прямо позади меня окно, смотрящее на улицу, там, на 20 этажей ниже. | Directly behind me is the window overlooking the street... 20 stories below. |
| Я вижу, как он протягивает руки, и я вижу его лицо в ужасе, смотрящее на меня и говорящее Помоги мне, папа | I can see his hands reaching out, and I can see his face in terror, looking at me, saying, Help me, Dad. |
| Я предполагаю, что если бы мы изучили все его работы в поисках автопортрета, мы нашли бы его лицо, смотрящее на нас. | I think that if we were to scan all of his work and look for self portraits, we would find his face looking at us. |
