Перевод "собачку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Doggy Doggie Lapdog Puppy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не бей собачку!
Don't kick the dog!
Мы сделали собачку.
We have made the dog.
Вы сделали собачку.
You have made the dog.
Я подобрал брошенную собачку.
I picked up an abandoned dog.
Я хочу белую собачку.
I want a small, white dog.
Мы сделали 1ю собачку.
We have made the 1st dog.
Дама хочет пронести собачку.
The lady has a dog.
Можно мне собачку забрать?
Can I still have my dog?
Играешь в Собачку , Мак?
You ever play Slew Jay, Mac?
Теперь мы сделаем 2ю собачку.
Now we are going to make the 2nd dog.
Или превратить жирафика в собачку.
Or we can make a doggy.
Будьте любезны, подержите мою собачку.
Well, do me the favour of holding my dog for a moment, will you?
Зачем Торвальду убивать маленькую собачку?
Why would Thorwald want to kill a little dog?
Ты любишь свою милую маленькую собачку?
Do you love your dear little dog?
Или можете прикрепить собачку к шапке.
Or you may attach this dog to the hat.
Мэм, могу ли я взять вашу собачку?
May I take your dog?
Мы сделаем собачку которую можно надеть на шарик.
We are going to make a dog that you can put on a stick.
Как видите эта фигурка сейчас похожа на собачку.
As you can see this sculpture looks more like a dog now.
Девушка взяла мешок и собачку, дворецкий и артельщик другие мешки.
The maid took one bag and the little dog, the major domo and the porter took the other bags.
Ты хотел обидеть соломенного человека, но когда ты взялся за маленькую собачку...
It's bad enough picking on a straw man, but picking on poor little dogs....
Я и представить не могла, что ктото из вас опустился так низко, чтобы убить беззащитную, дружелюбную собачку.
But I couldn't imagine any of you being so low that you'd kill a helpless, friendly dog.