Перевод "собирает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джек собирает марки. | Jack collects stamps. |
| Крестьянин собирает урожай. | The peasant reaps the harvest. |
| Том собирает цветы. | Tom is picking flowers. |
| Том собирает комиксы. | Tom collects comics. |
| Том собирает чемоданы. | Tom's packing. |
| Том собирает вещи. | Tom's packing. |
| Том собирает чемоданы. | Tom is packing. |
| Том собирает марки. | Tom collects stamps. |
| Том собирает чемоданы. | Tom is packing his bags. |
| Том собирает чемодан. | Tom is packing his suitcase. |
| Том собирает комиксы. | Tom collects comic books. |
| Мэри собирает апельсины. | Mary is picking oranges. |
| Том собирает апельсины. | Tom is picking oranges. |
| Мэри собирает цветы. | Mary is picking flowers. |
| Том собирает рюкзак. | Tom is packing his backpack. |
| Том собирает сумку. | Tom is packing his bag. |
| Джонатан Харрис собирает истории | Jonathan Harris collects stories |
| Как Facebook собирает информацию? | How does Facebook collect this data? |
| Кен собирает старые монеты. | Ken collects old coins. |
| Кен собирает старинные монеты. | Ken collects old coins. |
| Том наверху, собирает вещи. | Tom is upstairs packing. |
| Мальчик собирает жёлтые цветы. | The boy is picking yellow flowers. |
| Том собирает старинные монеты. | Tom collects old coins. |
| Джон с детства собирает марки. | John has been collecting stamps since he was a child. |
| Она собирает материал для книги. | She is collecting material for a book. |
| Мэри собирает ягоды в лесу. | Mary is picking berries in the forest. |
| Мэри собирает в лесу цветы. | Mary is gathering flowers in the forest. |
| Трамп собирает митинг в Западной Вирджинии | Trump rallies in West Virginia |
| Она собирает средства для помощи слепым. | She is collecting on behalf of the blind. |
| Кто еще собирает данные пользователей Free Basics? | Who else collects data from Free Basics users? |
| Том собирает всё, что связано с белками. | Mary collects anything that's connected with squirrels. |
| Том у себя в комнате, собирает чемодан. | Tom is in his room, packing a suitcase. |
| Том у себя в комнате, собирает вещи. | Tom is in his room packing up his stuff. |
| Том собирает комиксы с Бэтменом и Суперменом. | Tom collects Batman and Superman comic books. |
| Помните, что современный мир собирает очень много машин | You have to remember that the world today is bringing in so many cars. |
| Отец собирает свои носки, разбросанные по всей комнате. | The father picks his socks scattered around the room. |
| Собирает и отображает на экране изображения из сетевого трафика | Picks out and displays images from network traffic |
| Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami . | The project is collecting funds on the crowdfunding site Verkami. |
| 60 летняя Махфират собирает кирпичи для восстановления разрушенного дома. | Mahfirat, a 60 year old woman, collects bricks for the restoration of a destroyed house. |
| У Тома длинные волосы, которые он собирает в хвост. | Tom has long hair, which he wears in a ponytail. |
| NodeXL не просто собирает информацию о том, кто кого читает. | NodeXL doesn't just gather information on who follows whom. |
| Дакаан собирает улов около двух десятков рыб с одной сети. | Dakaan collects a fishing net with a dozen rudder fish in it. |
| Аль Каеда скорее собирает вместе, а не вырабатывает ненависть автономных преступников. | An unconditional will to destruction and self sacrifice can neither be taught nor learned. |
| Аль Каеда скорее собирает вместе, а не вырабатывает ненависть автономных преступников. | Al Qaeda bundles together rather than produces the hatred of autonomous perpetrators. |
| Например, проект Роспил собирает информацию о коррупционных и подозрительных государственных закупках. | For instance, the Rospil.info project collects information on corrupt and shady state purchases. |