Перевод "собирался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давно собирался. | 'I have long been meaning to! |
| Он собирался начать. | He was about to start. |
| Я собирался позвонить. | I meant to call. |
| Я собирался вздремнуть. | I was going to take a nap. |
| Я собирался уходить. | I was about to leave. |
| Я собирался идти. | I was going to go. |
| Я собирался ехать. | I was going to go. |
| Я собирался уходить. | I was going to go. |
| Я собирался уезжать. | I was going to go. |
| Ты куда собирался вечером? | Where were you going to night?' |
| Я собирался закончить работу. | I intended to have finished the work. |
| Я собирался туда пойти. | I had intended to go there. |
| Я собирался тебе позвонить. | I was meaning to call you. |
| Я собирался тебе позвонить. | I meant to call you. |
| Я не собирался кричать. | I didn't mean to yell. |
| Я собирался помыть голову. | I was going to wash my hair. |
| Я собирался тебя спросить. | I meant to ask you. |
| Я собирался вас спросить. | I meant to ask you. |
| Я собирался тебя попросить. | I meant to ask you. |
| Я собирался вас попросить. | I meant to ask you. |
| Я собирался тебе сказать. | I meant to tell you. |
| Я собирался вам сказать. | I meant to tell you. |
| Я собирался навестить друга. | I was going to visit a friend. |
| Я собирался навестить подругу. | I was going to visit a friend. |
| Я собирался сказать правду. | I was going to tell the truth. |
| Я не собирался сдаваться. | I wasn't going to give up. |
| Я собирался позвонить Тому. | I was going to call Tom. |
| Я собирался позвать Тома. | I was going to call Tom. |
| Я собирался увидеть Тома. | I was going to see Tom. |
| Я собирался сделать это. | I was going to do that. |
| Он собирался ему сказать. | He was going to tell him. |
| Что ты собирался сказать? | What were you going to say? |
| Куда ты собирался пойти? | Where were you going to go? |
| Том собирался нам помочь. | Tom was going to help us. |
| Я собирался тебе рассказать. | I was going to tell you. |
| Ты собирался убить Тома? | Did you intend to kill Tom? |
| Я собирался отремонтировать машину. | I was going to repair the car. |
| Том собирался их убить. | Tom was going to kill them. |
| Я собирался их убить. | I was going to kill them. |
| Я собирался вам позвонить. | I meant to call you. |
| Я собирался им позвонить. | I was going to call them. |
| Я собирался позвонить ему. | I was going to call him. |
| Я собирался позвонить ей. | I was going to call her. |
| Я туда не собирался. | I wasn't going to go there. |
| Том не собирался уходить. | Tom had no intention of going away. |
