Перевод "соблазна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том не смог удержаться от соблазна поцеловать Мэри. | Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary. |
| Том не мог удержаться от соблазна подсмотреть в замочную скважину. | Tom couldn't resist peeking through the keyhole. |
| Миниюбка стала главным козлом отпущения, который виноват в разжигании непреодолимого соблазна. | Because we still believe that rape victims enjoy forced sex. |
| Выяснилось, что 100 тех, кто удержались от соблазна съесть конфетку, были успешны. | And they found that 100 percent of the children that had not eaten the marshmallow were successful. |
| Том не смог удержаться от соблазна и тайно наблюдал за Мэри в ванне. | Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath. |
| Но, как это обнаружила Южная Африка, последствия соблазна высоких зарплат в частном секторе сказываются на качестве управления. | But the lure of high private sector wages has consequences for the quality of government, as South Africa is discovering. |
| Чем больше цивилизаций переплетаются в новом мировом порядке, тем больше соблазна у японцев и британцев оставаться в стороне. | The more civilizations become intertwined in the new world order, the more the Japanese and British are tempted to remain aloof and apart. |
| Шестое Архаичный религиозный подход который утверждает что тело женщины это корень зла и соблазна, и поэтому оно должно быть скрыто, абсолютно неприемлем. | Sixth The archaic religious notion that claims that a woman's body is the root of all evil and seduction, and that it should be covered up is totally unacceptable. |
