Перевод "совершаешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты совершаешь ошибку. | You're making a mistake. |
| Ты совершаешь большую ошибку. | You're making a big mistake. |
| Ты совершаешь огромную ошибку. | You're making a huge mistake. |
| Ты совершаешь глупую ошибку. | You're making a stupid mistake. |
| Ты совершаешь серьёзную ошибку. | You're making a serious mistake. |
| Надеюсь, ты не совершаешь ошибку. | I hope you're not making a mistake. |
| Я думаю, ты совершаешь большую ошибку. | I think you're making a big mistake. |
| Я думаю, ты совершаешь ошибку, Том. | I think you're making a mistake, Tom. |
| Ты совершаешь самую большую ошибку в своей жизни. | You're making the biggest mistake of your life. |
| Думаю, ты совершаешь величайшую ошибку в своей жизни. | I think that you are making the biggest mistake of your life. |
| Не могу отделаться от мысли, что ты совершаешь ошибку. | I can't help but think you're making a mistake. |
| Ты всё время совершаешь одну и ту же ошибку. | You always make the same mistake. |
| Думаю, ты совершаешь самую большую ошибку в своей жизни. | I think that you are making the biggest mistake of your life. |
| Теперь я пойму, в чем состоят те таинства, которые ты тут совершаешь. | Now I shall be able to understand what the mysteries you perpetrate here consist of. |
| Впрочем, до таджикского прецедента я был спокоен если ты не делишься секретной информацией, то не совершаешь ничего предосудительного. | However, I had no worries before the Tajik precedent because unless you divulge sensitive information, you don t do anything blameworthy. |