Перевод "совершил аварийную посадку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Самолёт совершил вынужденную посадку. | The plane made a forced landing. |
| Curiosity совершил посадку на Марс. | Curiosity has landed on Mars. |
| Марсоход Кьюриосити совершил посадку на Марс. | Curiosity has landed on Mars. |
| Curiosity совершил посадку в кратере Гейла. | Curiosity has landed inside the Gale crater. |
| Марсоход Кьюриосити совершил посадку в кратере Гейла. | Curiosity has landed inside the Gale crater. |
| Экстренную посадку самолет красноярской авиакомпании Енисей совершил в 68 километрах от Братска. | The emergency landing of the plane owned by Yenisei airline company was completed 68 kilometres from Bratsk. |
| 14 января космический аппарат Huygens совершил посадку на поверхность Титана, самого большого спутника Сатурна. | January 14 The Huygens probe lands on Titan, the largest moon of Saturn. |
| На обратном пути самолёт совершил посадку на аэродроме Райт, после чего Орвилл совершил свой последний полёт, более чем через 40 лет после исторического первого взлёта. | On the return trip, the airliner stopped at Wright Field to give Orville Wright his last airplane flight, more than 40 years after his historic first flight. |
| Самолёт выполнил безупречную посадку. | The plane made a perfect landing. |
| Самолёту пришлось сделать вынужденную посадку. | The plane made a forced landing. |
| Марсианская научная лаборатория совершила посадку на Марс. | The Mars Science Laboratory has landed on Mars. |
| Мужчина совершил убийство. | The man committed murder. |
| Ты совершил ошибку. | You made an error. |
| Он совершил противозаконное. | He committed an illegal act. |
| Он совершил ошибку. | He made a mistake. |
| Я совершил открытие. | I've made a discovery. |
| Том совершил ошибку. | Tom made a mistake. |
| Ты совершил ошибку. | You made a mistake. |
| Том совершил паломничество. | Tom made a pilgrimage. |
| Том совершил самоубийство. | Tom committed suicide. |
| Я совершил ошибку. | I've made a mistake. |
| Том совершил ошибку. | Tom has made a mistake. |
| Том совершил преступление. | Tom has committed a crime. |
| Где выход на посадку на рейс UA 111? | Where is the boarding gate for UA 111? |
| Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут. | We will be landing in 15 minutes. |
| Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут. | We'll be landing in 15 minutes. |
| Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут. | We'll be landing in fifteen minutes. |
| Прежде чем начать посадку, надо будет разрыхлить землю. | The soil will have to be plowed before we start planting. |
| Это ты совершил ошибку! | It was you that made the mistake! |
| Я совершил серьёзную ошибку. | I made a serious mistake. |
| Он совершил пять убийств. | He committed five murders. |
| Он совершил серьёзную ошибку. | He made a grave mistake. |
| Он совершил серьёзное преступление. | He committed a serious crime. |
| Он совершил кругосветное путешествие. | He made a journey around the world. |
| Я совершил кошмарную ошибку. | I made a nightmarish mistake. |
| Кто совершил это убийство? | Who committed this murder? |
| Какое преступление я совершил? | What crime have I committed? |
| Том совершил большую ошибку. | Tom made a big mistake. |
| Том не совершил ошибки. | Tom didn't do anything wrong. |
| Я совершил ужасную ошибку. | I've made a horrible mistake. |
| Ты совершил большую ошибку. | You made a big mistake. |
| Том совершил ужасное преступление. | Tom committed a terrible crime. |
| Я совершил плохой поступок. | I did a bad thing. |
| Я совершил большую ошибку. | I made a big mistake. |
| Я совершил огромную ошибку. | I made a huge mistake. |
