Перевод "совет диспетчерская" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет диспетчерская - перевод : совет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Диспетчерская секция | Movement Control Section |
| Диспетчерская секция | Force headquarters staff |
| Диспетчерская служба управления воздушным | Air traffic control services |
| Диспетчерская служба управления воздушным движением | Air traffic control services |
| i) Диспетчерская служба управления воздушным движением . | (i) Air traffic control services . |
| i) Диспетчерская служба управления воздушным движением | (i) Air traffic control services . |
| Затем, решив, что диспетчерская вышка рушится, он с неё спрыгнул. | He then jumped off the traffic control tower when he thought it was collapsing. |
| Центральная диспетчерская служба по чрезвычайным ситуациям (полиция, скорая помощь, пожарные) | Central Emergency (police, ambulance, fire) |
| Первая диспетчерская вышка и ангар в Кай Таке были построены в 1935 году. | The first control tower and hangar at Kai Tak were built in 1935. |
| Из за землетрясения 1978 года в Салониках, диспетчерская вышка была разрушена, поэтому новая была построена, независимо от основного здания аэропорта. | Due to the earthquake of 1978 in Thessaloniki, the control tower was destroyed, so a new one was constructed, independent of the main terminal building. |
| Прежняя практика состояла в том, что централизованная диспетчерская служба принимала заявки на услуги по телефону и регистрировала их для передачи исполнителям. | The prior practice was for the facilities management centralized help desk to receive service requests via telephone and log them in for assignment. |
| Как диспетчерская в аэропорту, когда они уже были прямо над нами, Они разворачиваются и они разворачиваются снова, и снова, и снова. | And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back. |
| В 14 19 GMT диспетчерская вышка аэропорта Мюнхена сообщила, что самолёт готов к вылету, и дала разрешение на взлёт в 14 31 GMT. | At 14 19 GMT, the control tower at Munich was told the plane was ready to take off and gave clearance for take off, expiring at 14 31. |
| Эти уровни от нижнего до верхнего представляют Совет союза, Совет Техсил Городской совет и Районный совет. | From the lowest to the highest, these tiers are the Union Council, the Tehsil Council Town Council and the District Council. |
| Бесплатный совет не всегда хороший совет. | Free advice isn't always good advice. |
| Совет. | Advice. |
| Совет. | 2008. |
| Совет | We recommend |
| Совет | Council |
| Тогда позвольте дать вам совет. Ценный совет. | Then you know if I give you a little advice, it'll be good advice. |
| Контрольная диспетчерская вышка Международного аэропорта Инчхон занимает территорию в 179 квадратных метров и по состоянию на 2001 год была третьей крупнейшей диспетчерской башней в мире. | The control tower has a total area of 179 square meters, making it the 3rd largest in the world as of 2001. |
| Благодаря новой системе диспетчерская служба принимает звонки, касающиеся лишь экстренных случаев, и оказывает справочную помощь в вопросах доступа к онлайновой системе и ее эффективного использования. | With the new system, calls to the help desk are limited to emergencies and for support on accessing and making effective use of the online system. |
| Сингапурский совет по международному предпринимательству Совет экономического развития Совет по стандартам, производительности и инновациям. | Standards, Productivity and Innovation Board (SPRING). |
| Совет Безопасности | Security Council |
| Хочешь совет? | Do you want some advice? |
| Хотите совет? | Do you want some advice? |
| Совет юстиции | The Council of Justice |
| СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ | taken by the Governing Council of the United Nations Compensation Commission |
| Исполнительный совет | The Executive Board |
| Совет Безопасности | The Security Council |
| Государственный совет | Directorate of Court Operation and Judges |
| Исполнительный совет | The Executive Board shall |
| Комиссия Совет. | Commission Council. |
| Исполнительный совет | Republic of Moldova Italy Netherlands |
| Совет Безопасности | Informal consultations of the plenary on the follow up to the World Summit Outcome on development and Economic and Social Council reform |
| СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ | Compensation Commission at its 150th meeting, on 8 December 2005 |
| Совет Безопасности | Monday, 12 September 2005 |
| СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ | Claims Procedure taken by the Governing Council of the United Nations |
| Совет управляющих, | The Governing Council, |
| СОВЕТ УПРАВЛЯЮЩИХ | at its 150th meeting, on 8 December 2005 |
| Конституционный Совет | Statistical Agency of Kazakhstan |
| Редакторский совет | Editorial board |
| Совет управляющих, | Resolutions |
| Совет управляющих, | Noting with appreciation the efforts made in the framework of the Youth Employment Network to increase the employability of young people, |
| Совет управляющих, | Noting with appreciation that some countries have taken steps to include youth representatives in their delegations, |
Похожие Запросы : диспетчерская федеральный совет - диспетчерская служба - такси диспетчерская - нагрузка диспетчерская - диспетчерская служба - подготовка диспетчерская - диспетчерская система - диспетчерская безопасности - Централизованная диспетчерская - диспетчерская организация - диспетчерская служба - диспетчерская здание - диспетчерская консоль - Диспетчерская мастер
