Перевод "совместная резолюция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Совместная возможность. | Co branding opportunities. |
| Совместная работа вот что меняет наш мир. | Working together is what changes our world. |
| 1991 1993 Совместная выставка с А. Белле. | 1991 1993 Совместная выставка с А. Белле. |
| Это не первая совместная фотография Андрея и Юлии. | This is not the first joint photo of Andrei and Yulia. |
| Подобные заключения предоставляет совместная инспекция чешских и немецких органов контроля. | Similar conclusions are also reached by the joint audit from the Czech and German auditors. |
| Но совместная ирано бразильская турецкая инициатива выходит за рамки этой политики. | But the joint Iranian Brazilian Turkish initiative goes beyond such a policy. |
| Но по моему, совместная архитектура безопасности должна двигаться дальше одних только проектов. | But, to my mind, a joint security architecture must move beyond blueprints. |
| Их совместная работа помогает человеческому телу колоссальному, невидимому для них организму исправно функционировать. | And their working together helps our bodies huge entities that they will never see function properly. |
| Проект совместная инициатива Министерства информационных и коммуникационных технологий и колумбийской неправительственной организации Colnodo. | The project is a joint initiative between the Ministry of Information and Communication Technologies (ICTs) and the Colombian non governmental organization Colnodo. |
| Резолюция W | Resolution W |
| Резолюция X | Resolution X |
| Резолюция A | Resolution A |
| Резолюция B | Resolution B |
| Резолюция C | Resolution C |
| Резолюция D | Resolution D |
| Резолюция E | Resolution E |
| Резолюция F | Resolution F |
| Резолюция G | Resolution G |
| Резолюция H | Resolution H |
| Резолюция I | Resolution I |
| Резолюция J | Resolution J |
| Резолюция K | Resolution K |
| Резолюция L | Resolution L |
| Резолюция M | Resolution M |
| Резолюция N | Resolution N |
| Резолюция O | Resolution O |
| Резолюция P | Resolution P |
| Резолюция Q | Resolution Q |
| Резолюция R | Resolution R |
| Резолюция S | Resolution S |
| Резолюция T | Resolution T |
| Резолюция U | Resolution U |
| Резолюция V | Resolution V |
| Резолюция А | Resolution A |
| Напротив, совместная работа и торговля друг с другом на рынках есть мораль в действии. | On the contrary, working together, and trading with each other in markets, is morality in action. |
| Совместная организация чемпионата мира 2002 года Японией и Южной Кореей помогла ускорить двустороннее примирение. | The joint organization of the 2002 World Cup by Japan and South Korea helped accelerate bilateral reconciliation. |
| Конечно же, существует множество других проблем, над некоторыми из которых уже ведется интенсивная совместная работа. | There are, of course, many other issues, some of which already receive intensive cooperative efforts, especially in the fields of combating organized crime, drug and human trafficking, and the cross border flow of contraband. |
| Совместная программа, направленная на то, чтобы помочь Китаю сократить выбросы, отвечает интересам всех трех стран. | A cooperative program that helps China to burn its coal more cleanly is in the interests of all three countries. |
| Последний проект, которым я хочу поделиться с вами ещё одна совместная работа с Крисом Милком, | So the last project I want to talk to you about is another collaboration with Chris Milk. |
| Совместная с Sun Microsystems работа над улучшением производительности OpenSolaris и Sun xVM на процессорах AMD. | AMD contributes to open source projects, including working with Sun Microsystems to enhance OpenSolaris and Sun xVM on the AMD platform. |
| Отличительные черты проектов Apache это совместная разработка кода и открытая, прагматичная лицензия Apache Software License. | The Apache projects are characterized by a collaborative, consensus based development process and an open and pragmatic software license. |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 211 | RESOLUTION 55 211 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 212 | RESOLUTION 55 212 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 213 | RESOLUTION 55 213 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 214 | RESOLUTION 55 214 |
