Перевод "согласилась направить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Channel Steer Guide Direct Direction Agreed Accepted Agree Marry

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 2008 году Роулинг согласилась издать книгу, чтобы направить вырученные средства на Lumos.	In 2008, Rowling agreed to publish the book with the proceeds going to Lumos.
Прокуратура с решением суда не согласилась и подала апелляцию, требуя отменить постановление о прекращении дела и направить его на новое рассмотрение.	The prosecutor s office did not agree with the court s decision and filed an appeal demanding a reversal of the decision to dismiss the case and that it be sent for a retrial.
Ноэла Фуллер согласилась	Noella Fuller agreed, saying
Она не согласилась.	She did not agree.
Она неохотно согласилась.	She reluctantly agreed.
Я не согласилась.	I disagreed.
Она сразу согласилась.	She agreed right away.
решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны.	Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
Так что я согласилась .	So I said yes.
Она согласилась возглавить партию.	She has consented to take the leadership of the party.
Она согласилась с ним.	She agreed with him.
Она с ним согласилась.	She agreed with him.
Я ещё не согласилась.	I haven't said yes yet.
Почему ты согласилась помочь?	Why did you agree to help?
Четвертая, Южная Африка, согласилась неохотно.	The fourth, South Africa, went along only grudgingly.
Она согласилась на наши требования.	She acceded to our demands.
Она согласилась с моей идеей.	She agreed with my idea.
Мэри втайне согласилась с Томом	Mary secretly agreed with Tom.
Она не согласилась с ним.	She did not agree with him.
Почему ты согласилась помочь им?	Why did you agree to help them?
Мы хотим, чтобы она согласилась.	We want her to say yes.
Она с ним не согласилась.	She didn't agree with him.
Я согласилась с ним поужинать.	I agreed to have dinner with him.
Я согласилась поужинать с Томом.	I agreed to have dinner with Tom.
Я согласилась поучить Тома французскому.	I've agreed to teach Tom French.
Я согласилась поучить Тома французскому.	I agreed to teach Tom French.
Европа согласилась на унифицированную торговую политику.	Europe has agreed to a single trade policy.
Она неохотно согласилась на наше предложение.	She reluctantly agreed to our proposal.
Я сегодня занята, иначе я бы согласилась.	I'm busy today, otherwise I would accept.
Том предложил Мэри работу, и она согласилась.	Tom offered Mary a job and she accepted.
Почему ты согласилась провести вечер с Томом?	Why did you agree to spend the evening with Tom?
Том сделал Мэри предложение, и она согласилась.	Tom proposed to Mary and she accepted.
Не могу поверить, что согласилась на это.	I can't believe I agreed to this.
Том говорит, что Мэри согласилась это сделать.	Tom says that Mary agreed to do that.
Том знает, почему Мэри согласилась это сделать.	Tom knows why Mary agreed to do that.
Том говорит, что Мэри согласилась это сделать.	Tom says Mary agreed to do that.
Все деньги он решил направить на благотворительность.	He decided to give the money for charity.
Компания Novartis согласилась продавать эти препараты по себестоимости.	Novartis has agreed to make these medicines available at the cost of production.
Что удивительно, администрация Клинтона согласилась с этим решением.	Surprisingly the Clinton administration accepted that decision.
Греция согласилась бы на справедливые условия займа ЕСМ.	Greece would agree to fair conditions for the ESM loan.
Но перед его напором устоять не смогла. Согласилась.	But I could not resist the pressure, and finally I agreed.
Я сегодня занята, а то бы я согласилась.	I'm busy today, otherwise I would accept.
Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты.	She agreed that she would pay half the rent.
Я пригласил её на свидание, и она согласилась.	I asked her out and she said yes.
Я рад, что ты согласилась увидеться со мной.	I'm glad you agreed to see me.

Display this page in English