Перевод "согласились с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Многие согласились с этим. | Others agreed. |
| Мы согласились с планом. | We agreed to the plan. |
| Все согласились с решением. | You all agreed to the decision. |
| Другие специалисты согласились с ним. | Other experts agree. |
| Все согласились с его идеей. | Everybody agreed with his idea. |
| Все согласились с его предложением. | Everybody agreed with his idea. |
| Многие бы с тобой согласились. | Many people would agree with you. |
| Мы согласились с его предложениями. | We agreed to his suggestions. |
| Все они согласились с предложением. | All of them agreed to the proposal. |
| Все согласились с этой идеей. | Everyone agreed with this idea. |
| Мы с Томом оба согласились. | Tom and I both agreed. |
| Все согласились с моим решением. | Everyone agreed with my decision. |
| Вы бы с этим согласились? | Would you agree with that? |
| Мы все согласились с Томом. | We all agreed with Tom. |
| Мы оба согласились с Томом. | We both agreed with Tom. |
| Мы обе согласились с Томом. | We both agreed with Tom. |
| Они ни с чем не согласились.... | They didn't agree to anything.... |
| Том и Мэри согласились с нами. | Tom and Mary agreed with us. |
| Уверен, многие бы с тобой согласились. | I'm sure a lot of people would agree with you. |
| Уверен, многие бы с вами согласились. | I'm sure a lot of people would agree with you. |
| Среди шиитов не согласились с этим 50 . | Among Shi ites, the number disagreeing was 50 . |
| Все, кроме одного, согласились с его планом. | All except one agreed to his plan. |
| Все согласились. | Everyone is agreed. |
| Все согласились. | Everyone agreed. |
| Все согласились? | Did everyone agree? |
| согласились о нижеследующем | Have agreed as follows |
| Мы все согласились. | We all agreed. |
| Мы не согласились. | We didn't agree. |
| Они оба согласились. | They both agreed. |
| Почему вы согласились? | Why did you agree? |
| Зачем вы согласились? | Why did you agree? |
| Не все согласились. | Not everyone agreed. |
| Родители не согласились. | The parents didn't agree. |
| Мы оба согласились. | We both agreed. |
| Мы обе согласились. | We both agreed. |
| Поэтому все ученики в классе с ним и согласились. | That is why all the students in the class agreed with him. |
| Том и Мэри согласились уйти с вечеринки до полуночи. | Tom and Mary agreed to leave the party before midnight. |
| Мы во всём согласились. | We have agreed on everything. |
| Они согласились на это. | They agreed to it. |
| Думаю, вы бы согласились. | I think you'd agree. |
| Вы согласились это сделать? | Did you agree to do it? |
| Мы согласились им помочь. | We agreed to help them. |
| Почему вы согласились помочь? | Why did you agree to help? |
| Спасибо, что согласились прийти. | Thanks for agreeing to come. |
| Мы все единодушно согласились. | We all agreed unanimously. |
