Перевод "соглашается предпринять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том соглашается. | Tom agrees. |
| Том всегда соглашается. | Tom always agrees. |
| Чип, комментатор Uznews.net, соглашается | Chip, a commenter on Uznews.net, agreed |
| Броуди соглашается с Воуном. | ... |
| Majid соглашается с этим, заявив | Majid concurs, stating |
| Блогер InfoQueenBee соглашается и прибавляет | InfoQueenBee agrees and adds |
| Блогер Xunxi s sheep dad соглашается | Xunxi s sheep dad echoed |
| Опытный журналист Ханг Йиганг соглашается | A student, Yue, also said |
| Том нечасто со мной соглашается. | Tom doesn't often agree with me. |
| Иногда Том со мной соглашается. | Tom sometimes agrees with me. |
| Том часто со мной соглашается. | Tom often agrees with me. |
| Том редко со мной соглашается. | Tom rarely agrees with me. |
| Что необходимо предпринять? | What is to be done? |
| The Economist соглашается с этими призывами. | The Economist agrees with these calls. |
| Если человек соглашается, он может вернуться. | If one provides it, then one can return. |
| Продолжая тему, Джуди Калдор Линдерман соглашается | On the same thread, Judy Caldor Linderman concurs |
| boreford соглашается и подводит итог дискуссии | boreford agrees and summarizes the discussion |
| Том никогда не соглашается с Мэри. | Tom never agrees with Mary. |
| Том очень редко со мной соглашается. | Tom very seldom agrees with me. |
| Том почти всегда со мной соглашается. | Tom almost always agrees with me. |
| Том никогда со мной не соглашается. | Tom never agrees with me. |
| Том почти всегда соглашается с Мэри. | Tom almost always agrees with Mary. |
| 2. Что можно предпринять? | What can be done? |
| Что же можно предпринять? | What can be done? |
| Том со мной почти никогда не соглашается. | Tom almost never agrees with me. |
| Том со мной почти никогда не соглашается. | Tom hardly ever agrees with me. |
| Однако необходимо предпринять дополнительные шаги. | But more steps are needed. |
| Какие здесь можно предпринять шаги? | What can be done? |
| Очевидно, какие меры нужно предпринять. | What needs to be done is clear. |
| Какие шаги мы должны предпринять? | What steps should we take? |
| В своем посте блогер mozg категорически не соглашается | Blogger mozg categorically disagrees |
| Лидер политической партии Бутун Кыргызстан Адахан Мадумаров соглашается | Leader of the 'Butun Kyrgyzstan' party Adahan Madumarov agrees |
| Так что же стоит предпринять Западу? | So what should the West do? |
| Необходимо предпринять шаги к достижению баланса. | We need to move more towards a balance. |
| Я был вынужден что нибудь предпринять. | I was obligated to do something. |
| И она соглашается на операцию по пересадке глазного яблока. | One night, she is awakened by a noise in the apartment above. |
| Докинс соглашается с креационистами в одном несовместимости дарвинизма и христианства. | Dawkins agrees with the Creationists on one thing the incompatibility of Darwinism and Christianity. |
| 2. Всемирная туристская организация соглашается признать статут Объединенной инспекционной группы. | 2. The World Tourism Organization agrees to accept the Statute of the Joint Inspection Unit. |
| То, что они должны предпринять очень просто | What they must do is simple |
| Что вы собираетесь предпринять по этому поводу? | What're you going to do about it? |
| Что Том может предпринять по этому поводу? | What can Tom do about that? |
| 10. соглашается с замечаниями Координационного совета руководителей по рекомендации 7 Группы | 10. Agrees further with the comments of the Chief Executives Board for Coordination on recommendation 7 of the Unit |
| Однако Кожобек Рыспаев не соглашается, как процитировал его блогер Улукбека Бабакулова, | MP Kozhobek Ryspaev, however, disagreed , as quoted by blogger Ulukbek Babakulov |
| Раб имеет свою гордость он соглашается подчиняться только самому энергичному тирану. | The slave has his pride he agrees to obey only the most vigorous despot. |
| Людям не хватает решимости предпринять какие либо действия. | But when pressure is high, government leaders charged with financial management feel trapped in a corner during any currency crisis. |