Перевод "согрешил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sinned Trespass Deed Trespasses Confess

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я согрешил.
I have sinned.
Прости меня, ибо я согрешил.
Forgive me, for I have sinned.
Простите меня, отец, ибо я согрешил.
Forgive me Father for I have sinned.
Бог Индра согрешил. поскольку он оскорбил ... Брахмина.
The god Indra has sinned, in that he has sinned against ... a Brahmin.
Живи, как тебе Господь велел, в нормальном доме, молись, делай добро, выполняй 10 заповедей, кайся, если согрешил.
Live, as God commanded, in a normal house, pray, do good, follow the Ten Commandments, repent if you have sinned.
После того как Иисус Христос был приговорён к распятию, Иуда раскаялся и возвратил 30 сребреников первосвященникам и старейшинам, говоря Согрешил я, предав кровь невинную .
This transformation of appearance was so identical that the masses, followers of Christ, and even the Mother of Jesus, Mary, initially thought that the one arrested and crucified was Jesus himself.
И призвал Авимелех Авраама и сказал ему что ты с нами сделал? чем согрешил я против тебя, что ты навел было на меня и на царство мое великий грех? Ты сделал со мною дела, каких не делают.
Then Abimelech called Abraham, and said to him, What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me that ought not to be done!