Перевод "содержание влаги древесины" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

содержание - перевод :

ключевые слова : Moisture Humidity Moist Damp Increases Wood Timber Lumber Wood Bagley Content Allowance Contents Upkeep Levels

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потолок почернел от влаги.	The ceiling turned black from moisture.
Да. В воздухе много влаги.	Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Оберегайте от влаги и солнечного света.	Protect against moisture and sunlight.
Бумагу делают из древесины.	Paper is made from wood.
Этот стол изготовлен из твёрдой древесины.	This desk is made of hard wood.
Исконная русская изба строится из древесины.	Traditional Russian cottages are built from wood.
Из какой древесины сделан этот стол?	What kind of wood is this table made of?
Краткое содержание	Executive Summary
Они созданы вручную с использованием местной древесины.	They have been constructed by hand using locally sourced wood.
Коробление происходит в результате неравномерной сушки древесины.	In heartwood it occurs only in the first and last forms.
Это особый запах влаги, крови и пота так пахнет пытка.	It s a particular smell of humidity, blood and sweat it s the torture smell.
Обновить содержание диалога.	Refreshes the dialog's contents.
Уже в 1517 году краска росписи начала отслаиваться из за влаги.	As early as 1517, the painting was starting to flake.
СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА	Content of the international responsibility of a State
Общее их содержание таково	In sum, they read
Содержание дома обходится дорого.	The maintenance of the house costs a lot.
При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги.	The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 .
По запасам твёрдой древесины Бразилия занимает первое место в мире.	The main upland area occupies most of the southern half of the country.
Похожее мнение об использовании доходов от древесины разделяет Фaбиан Агостинью	Similarly thinking of utilizing income from wood, Fabião Agostinho wrote on his Facebook wall
Миклош Надо скачать содержание файла.	Miklos Must download file contents.
Содержание его речи было интересным.	The content of his speech was interesting.
Перескажи своими словами содержание урока.	Use your own words to retell the content of the lesson.
Содержание коробки указано на этикетке.	The contents of the box are indicated on the label.
Содержание их в основном религиозное.	He died in Seville in 1682 at the age of 64.
Содержание алкоголя не менее 5,0 .	Alcohol content is not less than 5.0 .
Может, это смерти, когда простое восстановление влаги не помогает. Но и это тоже неправда.	Maybe these are the deaths that simple rehydration alone doesn't solve. That's not true either.
Все эти публикации имеют похожее содержание.	These reports tell a similar story.
Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами.	Summarize the contents in 60 English words.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.	This beer contains a high proportion of alcohol.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.	This beer has a high content of alcohol.
Содержание алкоголя не менее 5,0 об.	The alcohol content is not less than 5.0 , pasteurized, unpreserved.
увеличить государственные расходы на содержание научных институтов	increasing public sector spending on scientific institutes
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.	No constant memoranda dictate content.
и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды.	And what it was was oral rehydration salts.
93 45600.R 230893 250893 ... СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)	93 45598 (E) 230893 ... English
Сайт был взломан и его содержание удалено.	The site was defaced and the content deleted.
Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.	Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.
У нас есть лица, имена, содержание, история.	We have faces, names, content, history.
Содержание письма интересно повлияло на мой брак.	The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Она прочитала краткое содержание Войны и мира .	She read the digest of War and Peace.
Содержание в земной коре 0,00008 по массе.	)PO4 which contains 0.0001 of the element.
В понятии выделяют его содержание и объём.	A., Garrett, M. F., Walker, E. C., Parkes, C. H. (1999).
Большую часть года над районом перемещаются массы холодного арктического воздуха с низким содержанием влаги и пыли.	For most of the year, the region is covered by masses of cold Arctic air with low moisture and dust content.
Согласно правилам ITTF, основание ракетки должно хотя бы на 85 состоять из древесины.	According to the ITTF regulations, at least 85 of the blade by thickness shall be of natural wood.
Характер и содержание того договора были число дипломатическими.	The nature and content of that treaty were purely diplomatic.

Display this page in English