Перевод "содержание в крови" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Частота дыхания влияет на содержание углекислого газа в крови. | Carbon dioxide has no liquid state at pressures below . |
| Анализ крови в норме. | The blood test is normal. |
| В крови есть сгустки. | There are clots in the blood. |
| Краткое содержание | Executive Summary |
| Содержание их в основном религиозное. | He died in Seville in 1682 at the age of 64. |
| Весь пол был в крови. | There was blood all over the floor. |
| Том нуждается в переливании крови. | Tom needs a transfusion. |
| Том нуждается в переливании крови. | Tom needs a blood transfusion. |
| У вас руки в крови. | You have blood on your hands. |
| У тебя руки в крови. | You have blood on your hands. |
| Лицо Тома было в крови. | There was blood on Tom's face. |
| Обновить содержание диалога. | Refreshes the dialog's contents. |
| В этом пиве высокое содержание алкоголя. | This beer contains a high proportion of alcohol. |
| В этом пиве высокое содержание алкоголя. | This beer has a high content of alcohol. |
| Исследователи также контролировали уровни гемоглобина А1с в крови, которые отражают уровни сахара в крови в динамике. | The researchers also monitored patients' blood levels of hemoglobin A1c, which reflect blood sugar levels over time. |
| Повышение минимального содержания наркотиков в крови | Maximum quantity raised |
| Вид крови привёл её в возбуждение. | The sight of blood made her excited. |
| В автомобиле Дэна были следы крови. | There were traces of blood inside Dan's car. |
| Лицо Лейлы было всё в крови. | Layla's face was covered in blood. |
| У Тома руки были в крови. | Tom had blood on his hands. |
| Лёгкие служат резервуаром крови в организме. | The lungs serve as a reservoir of blood in the body. |
| Если по крови. | By blood, that is. |
| Карты доноров крови | Mapping blood donors |
| Необходимо переливание крови. | A blood transfusion is necessary. |
| Требуется переливание крови. | A blood transfusion is necessary. |
| Ты боишься крови? | Are you afraid of blood? |
| Вы боитесь крови? | Are you afraid of blood? |
| и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды. | And what it was was oral rehydration salts. |
| Содержание в земной коре 0,00008 по массе. | )PO4 which contains 0.0001 of the element. |
| В понятии выделяют его содержание и объём. | A., Garrett, M. F., Walker, E. C., Parkes, C. H. (1999). |
| СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА | Content of the international responsibility of a State |
| Общее их содержание таково | In sum, they read |
| Содержание дома обходится дорого. | The maintenance of the house costs a lot. |
| Они замеряют уровень густоты крови в мозге | They're mining blood density levels. |
| Одни теряют сознание, другие стоят в крови. | People faint, others are stepped on in the blood. |
| Пациент упал в обморок при виде крови. | The patient fainted at the sight of blood. |
| При виде крови она упала в обморок. | She felt faint at the sight of blood. |
| При виде крови она упала в обморок. | She fainted when she saw blood. |
| У него всё лицо было в крови. | His face was covered in blood. |
| Я в жизни не видел столько крови. | I've never seen so much blood in my life. |
| Том упал в обморок при виде крови. | Tom fainted at the sight of blood. |
| В результате травмы он потерял много крови. | They lost their jobs as a result. |
| Роль крови в фильме исполнял шоколадный сироп. | I've said it to his face in front of other people ... |
| На них нет крови. | There was no blood. |
| Какая ваша группа крови? | What's your blood group? |
Похожие Запросы : содержание сахара в крови - Содержание кислорода в крови - содержание глюкозы в крови - содержание кальция в крови - высокое содержание сахара в крови - в крови - содержание в - замачивают в крови - написано в крови - лактата в крови - циркулирующих в крови - снижение в крови - холестерин в крови - алкоголь в крови
