Здесь будет высокое содержание СО2 в крови, а здесь низкое содержание СО2 в крови.	It just kind of goes up straight. So that's easy enough.
Вертикальная ось содержание сахара в крови	And then on the vertical axis, I'm going to talk about our concentration of sugar in the blood
Гиперурикемия повышенное содержание мочевой кислоты в крови.	Hyperuricemia is an abnormally high level of uric acid in the blood.
Частота дыхания влияет на содержание углекислого газа в крови.	Carbon dioxide has no liquid state at pressures below .
Какого же содержание О2 в крови, направляющейся из бедра.	So, we can draw it at the same O2 level, actually being down here.
В какой же ткани будет низкое содержание СО2 в крови?	Now let's take two points like we did before.
Основной стимул закрытия протока увеличение содержание кислорода в крови новорождённых.	The primary stimulus for the closure of the ductus is the increase in neonatal blood oxygen content.
Анализ крови показал, что в момент аварии Фенгсен вёл автомобиль в нетрезвом состоянии, содержание алкоголя в крови составило 0,19 .	Blood tests indicated that at the time of the accident, Phengsene had been driving drunk his blood alcohol content was 0.19 .
Содержание ионов в тканевой жидкости и плазме крови различны в межклеточной жидкости и плазме крови из за эффекта Гиббса Доннана.	Not all of the contents of the blood pass into the tissue, which means that tissue fluid and blood are not the same.
И так, пишу содержание сахара в крови Вообще вы можете назвать это концентрацией глюкозы	so blood sugar concentration sugar actually you can call it glucose concentration
Таким образом, содержание кислорода в крови падает, и кровь течет обратно в нижнюю полую вену.	So it becomes de oxygenated and then it flows back in and to the inferior vena cava, into the vein.
Содержание TNFα при d токе было измерено по активности в крови фермента, конвертирующего TNFα TACE ().	Activity of TNFα in turbulent flow was measured by the expression of TNFα converting enzyme (TACE) in blood.
Располагает ли ваша страна законодательством, запрещающим управление транспортным средством в том случае, когда содержание алкоголя в крови превышает	Does your country have legislation that prohibits driving with a blood alcohol concentration greater than
Предусмотрено ли менее высокое содержание алкоголя в крови для лиц с небольшим водительским стажем или водителей учеников?	Is there a lower alcohol limit for new or learner drivers?
PLT (platelets кровяные пластинки) абсолютное содержание тромбоцитов (норма 150 400 formula_1 кл л) форменных элементов крови участвующих в гемостазе.	The cells that circulate in the bloodstream are generally divided into three types white blood cells (leukocytes), red blood cells (erythrocytes), and platelets (thrombocytes).
Если снова взглянуть на график концентрации вируса в крови, если заболевший челвоек начинает лечиться, то, естественно, содержание вируса снижается.	So, if you look at the viremia thing again, if you do start treatment when you're sick, well, what happens? Your viral load comes down.
Прослеживается связь чем выше содержание витамина D в крови, тем меньше риск развития как болезней сердца, так и раковых заболеваний.	But an association The higher people's blood levels of vitamin D are, the less heart disease they have, the less cancer.
И это содержание кислорода, которое показывает, сколько всего кислорода в крови, что конечно учитывает большее количество кислорода, связавшегося с гемоглобином.	And this is oxygen content which is to say how much total oxygen is there in the blood, and this of course takes an account mostly the amount of oxygen that's bound to hemoglobin.
Сахар в крови...	Blood sugar...
Костюм в крови...	There's blood on this.
Просто большее количество красных клеток крови в заданном количестве крови.	Simply having more of the red blood cells in a given volume of blood.
Наши исследования показали, что с вероятностью 42 содержание кислорода в крови увеличивается на 1 процент у того, кто провёл 10 часов в этом здании.	Our studies have found that there is a 42 percent probability of one's blood oxygen going up by one percent if one stays indoors in this building for 10 hours.
Обзор лучших исследований, проведенных к настоящему времени установил, что потребление корицы больными диабетом II типа или преддиабетиками снижает содержание глюкозы в крови значительно.	A review of the best studies done to date found that the intake of cinnamon by type II diabetics or prediabetic does lower their blood glucose significantly.
Анализ крови в норме.	The blood test is normal.
В крови есть сгустки.	There are clots in the blood.
Течет в моей крови	Runs in my blood
Растворенный в крови кислород.	dissolved oxygen in the blood itself.
Если призвание в крови...	When work is in one's blood...
Ты весь в крови!	You're covered with blood!
Твоё лицо в крови.	There's blood on thy face.
(Содержание.	(ed.
Содержание.	Leopold. Carol.
Содержание.	Philom.
СОДЕРЖАНИЕ	from 21 to 23 September 2005
СОДЕРЖАНИЕ	Format and presentation 1
Содержание	Bosnia and Herzegovina
Содержание	Table of content
СОДЕРЖАНИЕ	Supply Agreement Process
СОДЕРЖАНИЕ	Public and private meetings 25
Содержание	Special expenses
СОДЕРЖАНИЕ	P.O. Box 446 PRETORIA 0001
СОДЕРЖАНИЕ	Note by the Secretariat
СОДЕРЖАНИЕ	Contents Page
Содержание	The meeting was called to order at 3.05 p.m.
СОДЕРЖАНИЕ	Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document.

Display this page in English