Перевод "содержание поля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доступные поля
The entries in the dialog are
Доступные поля
The entries are
Краткое содержание
Executive Summary
Насколько Васильева казалось бы дискредитировала процесс принятия решения по проекту курса, настолько само содержание проекта ускользнуло из поля зрения ее критицизма.
Inasmuch as Vasiliyeva seemed to discredit the review process for the course plan, the content of the plans themselves seemed to escape her criticism.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Одного поля ягода.
Birds of a feather will gather together.
Магнитные поля невидимы.
Magnetic fields are invisible.
Поля и практики.
I. iii.
Обновить содержание диалога.
Refreshes the dialog's contents.
Выравнивание афганистанского игрового поля
Leveling the Afghan Playing Field
Мы одного поля ягоды.
We are cut from the same cloth.
Поля принесли хороший урожай.
The fields yielded a good harvest.
Я обежал вокруг поля.
I ran around the field.
Ты сегодня видел Поля?
Have you seen Paul today?
Весной поля покрываются одуванчиками.
In the spring, the fields are covered with dandelions.
СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА
Content of the international responsibility of a State
Общее их содержание таково
In sum, they read
Содержание дома обходится дорого.
The maintenance of the house costs a lot.
Значение поля запись указанного списка.
Field value is an item from a specified list.
Поля были покрыты глубокими сугробами.
The fields lay thickly covered with snow.
Она не твоего поля ягода.
She's way out your league.
Двое игроков ушли с поля.
Two of the players left the match.
Миклош Надо скачать содержание файла.
Miklos Must download file contents.
Содержание его речи было интересным.
The content of his speech was interesting.
Перескажи своими словами содержание урока.
Use your own words to retell the content of the lesson.
Содержание коробки указано на этикетке.
The contents of the box are indicated on the label.
Содержание их в основном религиозное.
He died in Seville in 1682 at the age of 64.
Содержание алкоголя не менее 5,0 .
Alcohol content is not less than 5.0 .
Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These matter particles all interact with the various force particles.
Это отличная демонстрация для этого поля .
This is a great showcase for this course.
Остальные поля зависят от типа действия.
The other entries depend on the Action type as they were described.
Это лежит вне поля моего исследования.
It is outside my area of study.
Корабль вскоре был вне поля зрения.
The ship was soon out of sight.
Самолёт быстро исчез из поля зрения.
The airplane soon went out of sight.
Типичный пример поля множество действительных чисел.
A typical example of a field is provided by the real numbers.
Многие дороги и поля были затоплены.
Many roads and fields were flooded.
Оставляй поля на бумаге, когда пишешь.
Leave a margin on the paper when you write.
Пшеничные поля тянутся на многие мили.
The wheat fields stretch out for miles.
Поля, отмеченные знаком , обязательны к заполнению.
All fields denoted with are required.
Что это за холмик посреди поля?
What is that little mound in the middle of the field?
Тома унесли с поля на носилках.
Tom was carried off the field on a stretcher.
Все эти публикации имеют похожее содержание.
These reports tell a similar story.
Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами.
Summarize the contents in 60 English words.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.
This beer contains a high proportion of alcohol.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.
This beer has a high content of alcohol.

 

Похожие Запросы : поля - поля - поля - содержание - содержание - содержание - содержание, - Имя поля - Различные поля - строительство поля - технология поля