Перевод "создавать партнерства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
создавать партнерства - перевод : партнерства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В случае делового партнерства супруги могут осуществлять выплаты в фонд социального страхования и создавать свои собственные накопления. | If a business partnership was involved, spouses could pay social insurance and build up their own social insurance record. |
| e) обращение с призывами к правительствам и гражданскому обществу создавать эффективные механизмы партнерства для борьбы против дискриминации | (e) Calling on Governments and civil society to build effective partnerships to counter discrimination |
| Партнерства. | Partnerships. |
| f) Партнерства | (f) Partnerships |
| Партнерства участники | Participating partnerships |
| Несколько азиатских стран уже начали создавать взаимовыгодное сотрудничество по безопасности на двусторонней основе, таким образом закладывая основу для вероятной инфраструктуры взаимного стратегического партнерства. | A number of Asian countries have already started building mutually beneficial security cooperation on a bilateral basis, thereby laying the groundwork for a potential web of interlocking strategic partnerships. |
| С помощью партнерства между правительством, гражданским обществом и сильным частнопредпринимательским сектором необходимо создавать национальный потенциал в области планирования, руководства и осуществления программ развития. | Through a partnership involving government, civil society and strong private enterprise sectors, national capacities to plan, manage and implement development programmes must be built. |
| Расширение стратегического партнерства | Expansion of strategic partnerships |
| a) формирование партнерства | Synergy between development actors and harmonization between donors. |
| Управление и партнерства | Governance and Partnerships |
| Партнерства на практике | Partnerships in Practice |
| Не создавать | Never |
| Не создавать | Do Not Create |
| Создавать профиль | Create a new identity |
| Создавать профиль | Create Filter |
| Создавать профиль | Moving messages failed. |
| Не создавать | Do Not Generate |
| Создавать уведомления | Create reminders |
| Не создавать. | Not to create. |
| Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места! | All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs. |
| Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Французский институт партнерства МИД. | Other partners UN ECE, GEF, UNEP, United Nations Foundation Inc. (UNF), ADEME. |
| С. Новые отношения партнерства | C. New partnerships |
| Инициативы в области партнерства | Partnership initiatives |
| Ярмарка партнерства основные моменты | Partnerships Fair highlights |
| их тяжело создавать, | They're really difficult for plants to produce. |
| Создавать резервную копию | Create backup file |
| Создавать новый индекс | Build new index |
| Создавать значки файлов | Generate file previews |
| Создавать миниатюры окон | Keep window thumbnails |
| Создавать вложенную папку | Extraction into subfolder |
| Автоматически создавать подпапки | Automatically create subfolders |
| Создавать резервные копии | Create Backup Files |
| Создавать резервные копии | Do backup copy instead of overwrite |
| Создавать резервные копии | Do backup copy |
| Создавать файл оглавления | Do you want to load a previously saved configuration which will be used for this HTML Presentation? |
| Создавать резервную копию | Create backup files |
| Не создавать врезку | Do not create a followup frame |
| Автоматически создавать операцию | Enter this schedule into the register automatically when it is due |
| Давайте создавать правопорядок. | Let us construct law. |
| Нам нравится создавать. | We like to build things. |
| Зачем создавать такое? | Why make this thing? |
| Как создавать Твиты | How to Tweet |
| Эти три тренда это Способность создавать клетки (элементы) Способность создавать ткани | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
| Конец социального партнерства в Австрии? | The End of Austria u0027s Social Partnership? |
Похожие Запросы : нет партнерства - поставщик партнерства - технология партнерства - сообщество партнерства - продолжение партнерства - ключ партнерства - распределение партнерства - развитие партнерства - капитал партнерства - партнерства единиц - слово партнерства - отношения партнерства - Закон партнерства
