Перевод "созданы резервы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Reserves Reserves Fuel Galilei Depleted Created Equal Designed Belong Built

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы все созданы равными.	We're all created equal.
Резервы похожи на сберегательные счета,	Reserves are like savings accounts.
Мы не созданы для этого.	We're not geared up to do this.
Не все люди созданы равными.	Not all men are created equal.
Мы созданы друг для друга.	We're meant to be together.
Мы созданы друг для друга.	We're meant for each other.
Мы созданы друг для друга.	We're made for each other.
Они созданы друг для друга.	They're made for each other.
Действительно, Китай накапливает резервы в долларах.	Yes, China does pile up reserves in dollars.
Мы не созданы друг для друга.	We are not made for each other.
Мы были созданы друг для друга.	We were meant for each other.
Они были созданы друг для друга.	They were meant for each other.
Мы были созданы друг для друга.	We were made for each other.
Мы были созданы, чтобы быть вместе.	We were made to be together.
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.	The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.
Деньги, вложенные в резервы, являются неистраченным доходом.	Money put into reserves is income not spent.
раз тогда были созданы все эти вещи.	It allowed to do all those things there.
Они созданы вручную с использованием местной древесины.	They have been constructed by hand using locally sourced wood.
Том считает, что все люди созданы равными.	Tom believes that all men are created equal.
Вы с Томом созданы друг для друга.	You and Tom belong together.
Ты и Том созданы друг для друга.	You and Tom are made for each other.
Мы созданы по образу и подобию Бога.	We were created in God's image.
Вы с Томом созданы, чтобы быть вместе.	You and Tom are made to be together.
В результате стерлинговые резервы стали двигателем экономического популизма.	Consequently, these reserves provided the fuel for economic populism.
Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.	Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion.
Капитал плывет из страны, а официальные резервы медленно истощаются.	Capital is flowing out of the country, and official reserves are slowly being depleted.
Для обеспечения глобального экономического роста и стабильности, мобилизуйте резервы	For Global Growth and Stability, Mobilize the Reserves
Их международные резервы уменьшатся и или их долги вырастут.	Their international reserves would decline and or their debt would rise.
Чтобы обобщить то, как работают резервы, откуда нельзя брать	So let me just give you a summary of what no take reserves do.
Но эти роботы были созданы для плоского мира ,	And these were robots engineered for a flat world, right?
Однако не все проекты были созданы для забавы.	Not all the initiatives were as light hearted however.
Они были созданы специально для этого этапа кампании.	They were especially created for this stage of the campaign.
Владимир Соловьев кем созданы ?выбор всегда за вами.	Vladimir Soloviev Created by whom? The choice is always yours.
Похоже, эти двое просто созданы друг для друга.	It seems those two are made for each other.
Кажется, Том с Мэри созданы друг для друга.	Tom and Mary seem to be suited for each other.
Мэри думает, что вы созданы друг для друга.	Mary thinks you're made for each other.
Барельефы и скульптуры созданы в 1785 1791 годах.	These sculptures were removed in 1950 and restored in 1997.
Поскольку иностранные резервы начали резко сокращаться, девальвация песо стала неизбежной.	This destroyed what little confidence in the banking system remained. As foreign reserves continued to plummet, the peso's devaluation became inevitable.
Капитал плывет из ст аны, а официальные резервы медленно истощаются.	Capital is flowing out of the country, and official reserves are slowly being depleted.
Выборы лишь подтверждают, что условия для демократического строя созданы.	They confirm that the conditions for a democratic order are present.
Были созданы условия для введения единой платежной зоны евро.	The technical conditions required for the Single Euro Payments Area (SEPA) have been met.
Подобные инициативы будут созданы во всех бедных регионах Гуйчжоу.	Similar projects will be gradually implemented across the impoverished regions of Guizhou.
Правила созданы дуракам в указание, а мудрецам как рекомендация.	Rules are made for fools to follow and for wise men to use as a guideline.
Том думает, что вы двое созданы друг для друга.	Tom thinks the two of you are made for each other.
В 1889 году в Англии были созданы советы графств.	The pattern of settlement in the county is diverse.

Display this page in English