Перевод "создать помолвку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я расторгнул помолвку. | I broke off the engagement. |
| Я разорвал помолвку. | I broke off the engagement. |
| Они разорвали помолвку. | They broke off their engagement. |
| Они расторгли помолвку. | They broke off their engagement. |
| Пара разорвала помолвку. | The couple broke off their engagement. |
| Пара расторгла помолвку. | The couple broke off their engagement. |
| Его родители одобряют помолвку. | His parents approve of the engagement. |
| Они отменили свою помолвку. | They called off their engagement. |
| Я разорвала нашу помолвку. | I have broken off our engagement. |
| Том и Мэри разорвали помолвку. | Tom and Mary have broken off their engagement. |
| Том разорвал свою помолвку с Мэри. | Tom broke off his engagement to Mary. |
| Том и Мария разорвали свою помолвку. | Tom and Mary broke off their engagement. |
| Том и Мэри отменили свою помолвку. | Tom and Mary called off their engagement. |
| Том сказал Мэри, что хочет расторгнуть помолвку. | Tom told Mary that he wanted to break off the engagement. |
| Разве вы не поженились!? А, мы расстались. Разорвали помолвку . | Didn't you get married!? Oh, we split up. We broke our engagement. |
| Создать сеть | Building a Network |
| Создать нового пациента | Create a new patient |
| Создать новую модель. | Create a new scene. |
| Создать новый документ. | Create a new document a new document will be created and will contain all the output of the script. |
| Создать новый документ | Open a New Document |
| Создать файл kickstart | Create a kickstart file |
| Невозможно создать отчет | Cannot create report |
| Надо создать стимулы. | Incentives must be introduced. |
| но как создать взаимодействие? | Now how would you do it interactively? |
| Мы должны создать переход. | We must make the transition. |
| Ctrl а Файл Создать | Ctrl N File New |
| невозможно создать рабочую область | unable to create work area |
| Закладки Создать папку закладок | Bookmarks New Bookmark Folder |
| Я хочу создать семью. | I want to start a family. |
| Ему требуется создать определённый план. | Some sort of plan is needed. |
| я тоже хочу создать подобное. | I see this incredible speed and scale. |
| Я предлагаю создать легкий ERM . | I suggest creating an ERM light. |
| Сильные переживания могут создать модель. | Strong feelings can create a model. |
| Классический ответ создать организацию, правильно? | The classic answer is to form an institution, right? |
| Дерек Сиверс Как создать движение | Derek Sivers How to start a movement |
| Ему требуется создать определённый лан. | Some sort of plan is needed. |
| Какой мир мы можем создать? | What kind of a world can we be making? |
| Создать снимок всего рабочего стола | Take a screenshot of entire workspace |
| Его отец никогда бы не одобрил его помолвку с девушкой, которая не разделяет те же религиозные убеждения, что и их семья. | His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family. |
| В конце концов, Августин разорвал помолвку со своей 11 летней невестой, оставил вторую конкубину и никогда не возобновил отношения с первой. | Augustine eventually broke off his engagement to his eleven year old fiancée, but never renewed his relationship with either of his concubines. |
| Эндрю Стантон Как создать захватывающую историю | Andrew Stanton The clues to a great story |
| каким образом создать стабильное общество? Долгожительство. | How do we make stable societies? Longevity. |
| Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев. | To make Europe, let us make Europeans. |
| Создать или изменить ярлык рабочего стола | Create new or change existing desktop entry |
| Создать комиссию для оценки нанесенного ущерба. | Create a committee to assess the damages so far. |
