Перевод "созерцания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Contemplation Behold Pretext Malady Contemplating

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В исламе синий цвет это цвет мистического созерцания.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.
Цветение достаточно прекрасно, чтобы от его созерцания захватило дух, и быстро заканчивается.
The blossoms are beautiful enough to take one's breath away and then quickly disappear.
Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires timeless poetry and cherished music elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
А те, лица которых побелели (от созерцания благ Вечности), (то они окажутся) в милости Аллаха в Раю , (и) они в ней вечно будут пребывать!
And those with bright faces shall be under God's grace and enjoy it for ever.