Перевод "сокет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сокет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сокет | Socket |
| Сокет | Socket name |
| Сокет | Socket |
| управляющий сокет | control socket |
| Сокет уже соединён. | Socket is already connected. |
| Сокет не соединён. | Socket is not connected. |
| Сокет не связан. | Socket is not bound. |
| Сокет не соединён. | locally connected |
| Сокет не соединён. | Socket is not connected |
| Сокет не соединён. | Disconnected |
| Не удалось открыть сокет | Could not open a socket |
| Невозможно повторно создать сокет. | Cannot recreate the socket. |
| Невозможно повторно связать сокет. | Cannot bind the socket again. |
| Сокет не был создан. | Socket has not been created. |
| Сокет egd для SSL | SSL egd socket |
| Ошибка записи в сокет. | Writing to socket failed. |
| сокет свободенSocket error code NotCreated | socket is not bound |
| Сокет не может прослушивать соединения | Could Not Listen for Network Connections |
| Не удаётся создать действительный сокет | Disconnecting... |
| Не удаётся записать в сокет | Unable to write to socket |
| Невозможно создать сокет, операция аварийно завершена! | Cannot create socket, operation aborted. |
| сокет уже созданSocket error code NotBound | socket is already created |
| сокет не созданSocket error code WouldBlock | socket has not been created |
| Сокет не может принимать сетевые соединения | Could Not Accept Network Connection |
| ! для сеансов, которые не могут быть закрыты через опрашиваемый сокет. | ! for sessions that cannot be killed by the reqeusting socket. |
| сокет уже связан с адресом и портомSocket error code AlreadyCreated | socket is already bound |
| Socket P разъём (сокет) мобильного процессора для процессоров семейства Core 2 фирмы Intel. | The Intel Socket P is the mobile processor socket replacement for Core microarchitecture chips such as Core 2 Duo. |
| Задаёт сокет TCP на локальной машине. Функция та же, что и у PrngdSocket. | Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost. |
| CouchDB поддерживает систему представления, которая использует внешние сокет серверы и протокол, основанный на JSON. | CouchDB supports a view system using external socket servers and a JSON based protocol. |
| Продажи 8087 значительно повысились, когда IBM включила сокет сопроцессора в материнскую плату IBM PC. | The sales of the 8087 received a significant boost when IBM included a coprocessor socket on the IBM PC motherboard. |
| Иногда на серверной стороне сокет может перейти в режим ожидания codice_74 длительностью до 4 минут. | Sometimes, a socket may enter a codice_72 state, on the server side, for up to 4 minutes. |
| Сокет описывает сокет, который watchgnupg должен прослушивать. Изменение его параметров распространится на все модули движка gnupg с помощью gpgconf , так что вы не должны изменять этот параметр, если файл настроек gnupg содержит установку другого файла журнала. | Socket contains the socket that watchgnupg should listen on. A change here is distributed to all gnupg backend modules using gpgconf , so you do n't need to change this setting if your gnupg config files have another log file set. |
| Демон lisa требует привилегии суперпользователя для открытия сокет, однако после этого программа переходит на непривилегированный уровень выполнения. | The lisa daemon requires root privileges to open the socket, but once the socket has been established root privileges are immediately dropped. |
| Новое устройство, которое использовало тот же сокет, что и предыдущее, продавалось как Nx586 PF100 чтобы отличаться от Nx586 P100 без FPU. | The new device, which used the same pinout as its predecessor, was marketed as the Nx586 PF100 to distinguish it from the FPU less Nx586 P100. |
| Для использования новых типов памяти требуется выпуск новых процессоров и изменение их разъема (например, после появления DDR2 SDRAM, AMD выпустила процессоры Athlon 64, использовавшие новый сокет Socket AM2). | These new models, with a DDR2 controller, use a different physical socket (known as Socket AM2), so that they will only fit in motherboards designed for the new type of RAM. |
| kwatchgnupg mdash это простая программа просмотра журнала gnupg версий 1. 4 и 2. 0. Она работает как оболочка GUI утилиты командной строки watchgnupg , которая принимает через сокет данные от приложений gnupg . Более подробную информацию о watchgnupg смотрите в info watchgnupg. | kwatchgnupg is simple gnupg log viewer for the upcoming gnupg versions 1.4 and 2.0. It works as a GUI wrapper around the command line tool watchgnupg , which listens on a socket for log lines from the gnupg backend applications. See info watchgnupg for more information about watchgnupg . |
| E5 16xx 26xx v3 серия Haswell EP Представленные в сентябре 2014 новые Xeon E5 16xx v3 и Xeon E5 26xx v3 процессоры используют новый LGA 2011 v3 сокет, несовместимый с LGA 2011, использовавшейся ранее в Sandy Bridge и Ivy Bridge микро архитектуре. | E5 16xx 26xx v3 series Haswell EP Introduced in September 2014, Xeon E5 16xx v3 and Xeon E5 26xx v3 series use the new LGA 2011 v3 socket, which is incompatible with the LGA 2011 socket used by earlier Xeon E5 and E5 v2 generations based on Sandy Bridge and Ivy Bridge microarchitectures. |
Похожие Запросы : бедра сокет - слушающий сокет - Основной сокет - сокет-сервер - сокет сервера - открытый сокет - IP сокет - удаленный сокет - сетевой сокет - сокет тайм-аут - ядер на сокет - двойной сокет-сервер
