Перевод "солдаты армии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Представители армии Лесото сообщили, что солдаты вернулись в казармы в воскресенье и что в столице спокойно. | Lesotho military officials said soldiers returned to their barracks Sunday and there was calm in the capital. |
| Отряды самозащиты Майдана и солдаты регулярной армии правительства сражаются в первой войне в истории пост советской Украины. | Maidan self defense troops and the government's regular soldiers are fighting in the first war of Ukraine's post Soviet existence. |
| Военные закрывали телевизионные каналы и радиостанции, в редакции и отделы новостей периодических изданий были направлены солдаты армии. | The army shut down TV stations, radio stations, and deployed soldiers inside the offices and newsroom of newspapers. |
| Солдаты вооружены. | Soldiers bear arms. |
| Солдаты мертвы. | The soldiers are dead. |
| Солдаты засмеялись. | The soldiers laughed. |
| Где солдаты? | Where are the soldiers? |
| Солдаты погибли. | The soldiers died. |
| Мы солдаты. | We are soldiers. |
| Мы солдаты. | We're soldiers. |
| Солдаты бразильской армии в фавелах в Нитерое, городе, входящем в штат Рио де Жанейро, во время государственного кризиса. | The Brazilian Army in an operation in favelas in Niterói, a city in the state of Rio de Janeiro, during the state crisis. |
| Восьмая серия(июль 1861 лето 1862)В Мон Рояль приезжают солдаты Конфедерации и увозят для армии почти всё продовольствие. | Meanwhile, George and Billy are in Washington, D.C., where they are officers in the U.S. Army. |
| Африканские дети солдаты | Africa u0027s Child Soldiers |
| Дети. Дети солдаты. | Young children. Child soldiers. |
| Солдаты были наготове. | The soldiers were on the alert. |
| Солдаты заняли здание. | The soldiers occupied the building. |
| Солдаты подожгли сарай. | The soldiers set fire to the barn. |
| Солдаты охраняли мост. | The soldiers guarded the bridge. |
| Мы не солдаты. | We're not soldiers. |
| Они не солдаты. | They're not soldiers. |
| Мои сыновья солдаты. | My sons are soldiers. |
| Те мужчины солдаты. | Those men are soldiers. |
| Они действительно солдаты? | Are they really soldiers? |
| Солдаты открыли огонь. | The soldiers opened fire. |
| Солдаты сохраняли спокойствие. | The soldiers remained still. |
| Солдаты окружили деревню. | The soldiers surrounded the village. |
| Солдаты храбро сражались. | The soldiers fought bravely. |
| Куда идут солдаты? | Where are the soldiers going? |
| На каждом блокпосту, где нас останавливали, он яро лебезил, независимо от того, были ли это солдаты Свободной армии или повстанцы. | He sucked up to them whether if they were army or rebel checkpoints. |
| Солдаты НАТО умирают напрасно. | NATO soldiers die in vain. |
| Солдаты в социальных медиа | Soldiers on social media |
| Солдаты привычны к опасностям. | Soldiers are used to danger. |
| Солдаты готовы к бою. | The soldiers are ready for battle. |
| Солдаты противостояли вражеской атаке. | The soldiers resisted the enemy attack. |
| Солдаты едва избежали смерти. | The soldiers narrowly escaped death. |
| Солдаты воздвигли монумент мира. | The soldiers have erected a peace monument. |
| Солдаты пошли в атаку. | The soldiers started their attack. |
| Солдаты должны подчиняться приказам. | Soldiers must follow orders. |
| Солдаты обязаны следовать приказам. | Soldiers must follow orders. |
| Кубинские солдаты охраняли улицы. | Cuban soldiers were guarding the streets. |
| Солдаты ушли на фронт. | The soldiers left for the front. |
| Солдаты проходят тяжёлую тренировку. | The soldiers are going through severe training. |
| Солдаты наполнили мешки песком. | The soldiers filled the sandbags with sand. |
| Все солдаты были храбрыми. | All the soldiers were brave. |
| Солдаты сражались на лошадях. | The soldiers battled on horses. |
