Перевод "солидарности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Императив солидарности Европы | Europe s Solidarity Imperative |
| Усталость от солидарности | Solidarity Fatigue |
| Странная смерть Солидарности | The Strange Death of Solidarity |
| посвященное Неделе солидарности | on the Week of Solidarity |
| а) принципу солидарности | (a) The principle of solidarity |
| От Солидарности к свободе | From Solidarity to Freedom |
| Укрепление солидарности между поколениями | Strengthening intergenerational solidarity |
| Партия солидарности Южной Африки | Solidarity Party of South Africa |
| Неделя солидарности с народами | Assistance Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial |
| по случаю Недели солидарности | Week of Solidarity |
| Международная служба солидарности, Германия | Solidarity Service International, Germany |
| Выражение солидарности у окна. | quot Sound of solidarity at the window, |
| Ты станешь частицей солидарности, | quot You will be a part |
| Кампания Солидарности была довольно дерзкой. | Solidarity s campaign was all chutzpah. |
| Результаты такой конкурентоспособной солидарности огромны. | The results of this competitive solidarity are huge. |
| Это будет способствовать групповой солидарности. | It can promote group solidarity. |
| В воздухе царил дух солидарности. | It was fearless, and the atmosphere of solidarity reigned |
| Источник faisalkapadiaРебенок на протесте солидарности. | Source faisalkapadiaA child during a Shia Solidarity Protest near Numaish Chowrangi. |
| a) Спортивная федерация исламской солидарности | a) Islamic Solidarity Sports Federation |
| в духе солидарности и консенсуса, | In the spirit of solidarity and consensus, |
| Это объясняет маски, жест солидарности. | That would explane the mask, a kind of a sollidarity gesture. |
| Я учу их классовой солидарности. | I'm teaching them solidarity. |
| Это вызывает сомнения относительно полезности солидарности. | This feeds doubts about solidarity s usefulness. |
| Последний вопрос относится к европейской солидарности. | The final issue concerns European solidarity. |
| Но роль Солидарности не ограничивалась этим. | But Solidarity was still something more. |
| 57 265. Учреждение Всемирного фонда солидарности | 57 265. Establishment of the World Solidarity Fund |
| Я жив благодаря их (сирийской) солидарности. | I am alive thanks to their solidarity. |
| В 1997 образована Организация каренской солидарности. | He was also a writer in the Karen organization. |
| Солидарность в духе братской сестринской солидарности | Solidarity in a spirit of Brotherhood Sisterhood |
| Это был замечательный пример человеческой солидарности. | It was a magnificent gesture of human solidarity. |
| Порожденное ею мощное движение солидарности беспрецедентно. | The great movement of solidarity that it has generated is unprecedented. |
| Фонд солидарности и добровольной помощи Валенсии | Fundación de la Solidaridad y el Voluntariado de la Comunidad Valenciana |
| Организация солидарности с народом Сахеля (СОЛИСА) | Solidarité pour le Sahel (SOLISA) |
| 1980 год Член quot Солидарности quot . | 1980 Member of quot Solidarity quot |
| Надежда рождается в солидарности и единстве. | Hope resides in solidarity and in union. |
| Неделя солидарности с народами всех колониальных | Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial Territories, |
| Конвенция является одним из проявлений солидарности. | The Convention is one of solidarity. |
| Во всем мире укореняется дух солидарности. | A spirit of solidarity is taking root worldwide. |
| Во вторых, существует концепция социальной солидарности. | Secondly, there is the concept of social solidarity. |
| Международный день солидарности с палестинским народом | International Day of Solidarity with the Palestinian People |
| МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ СОЛИДАРНОСТИ С ПАЛЕСТИНСКИМ НАРОДОМ | INTERNATIONAL DAY OF SOLIDARITY WITH THE PALESTINIAN PEOPLE |
| Европа не только дисциплины, но и солидарности | A Europe of Solidarity, Not Only Discipline |
| Революция Солидарности в Польше прошла необычный курс. | The Polish Solidarity revolution followed an unusual course. |
| Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром. | A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister. |
| Фотографии волонтеров, пишущих письма солидарности жертвам тайфуна | Below is a Twitter photo of volunteers writing messages of solidarity to typhoon victims |
