Перевод "солнечная система" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наша Солнечная система всегда находится в движении. | Our solar system is always in motion. |
| Наша солнечная система находится на расстоянии 26 000 световых лет от центра галактики. | Our solar system is 26,000 light years from the center of the Galaxy. |
| Солнце а фактически вся наша солнечная система вращается вокруг центра галактики Млечный Путь. | The Sun in fact, our whole solar system orbits around the center of the Milky Way Galaxy. |
| Поэтому Солнечная домашняя система проект, запущенный в 2007 году, является хорошей новостью для Бангладеша. | That's why the Solar Home System Project, launched in 2007, is particularly good news for Bangladesh. |
| И это то, как четыре с половиной миллиарда лет назад, была сформирована наша Солнечная система. | And that is how our solar system was formed, four and a half billion years ago. |
| Тохирбеков и солнечная печь. | Tohirbekov and the solar cooker. |
| Испания очень солнечная страна. | Spain is a very sunny country. |
| Солнечная энергия экологически чистая. | Solar power is environmentally friendly. |
| Солнечная печь имеет и недостатки. | The solar cooker is not perfect, however. |
| Германия это не солнечная страна. | Germany is not a sunny country. |
| Солнечная энергия становится всё дешевле. | Solar power is becoming increasingly cheaper. |
| Сегодня тёплая и солнечная погода. | The weather's warm and sunny today. |
| Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен. | Coal, like solar energy, is widely available. |
| Сейчас, солнечная окупаемость 30 50 лет. | Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years. |
| Солнечная энергия это новый источник энергии. | Solar energy is a new source of energy. |
| Солнечная энергия не угрожает окружающей среде. | Solar energy does not threaten the environment. |
| Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями. | The sunny side of the hill is full of deciduous trees. |
| Солнечная рыба одно из названий гигантской акулы. | And sunfish is one of the words for basking sharks. |
| Теперь о том, как же получилось, что наша солнечная система и окружающая среда, в лице нас самих, состоит в подобных взаимоотношениях со Вселенной? | Now how does the solar system and our environment, in the form of us acquire this special relationship with the rest of the universe? |
| Я подумал, может ли солнечная энегрия быть привлекательной. | I tried to figure out maybe solar's become attractive. |
| Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности . | Solar energy is also finding its way into agriculture. |
| Комната, в которую я недавно вселился, очень солнечная. | The room I've moved into recently gets plenty of sunshine. |
| Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая. | The problem is that solar energy costs too much. |
| Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая. | The problem is that solar energy is too expensive. |
| В последние годы солнечная энергия стала намного доступнее. | Solar power has become much more affordable in recent years. |
| В последние годы солнечная энергия стала намного дешевле. | Solar power has become much more affordable in recent years. |
| Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной. | Solar output is nearly, but not quite, constant. |
| Астрономы из Университета Пенсильвании обнаружили нечто схожее с диском газа и пыли, сильно напоминающий протопланетный диск, из которого, как считается, образовалась наша Солнечная система. | Astronomers from Pennsylvania State University have detected what they believe to be a disk of gas and dust similar to the one hypothesized to have formed the Solar System. |
| Наиболее многообещающей технологией в долгосрочной перспективе является солнечная энергия. | The most promising technology in the long term is solar power. |
| В октябре 2006 года была запущена солнечная обсерватория STEREO. | The Solar Terrestrial Relations Observatory (STEREO) mission was launched in October 2006. |
| Солнечная система является частью Млечного Пути спиральной галактики, имеющей диаметр около 30 тысяч парсек (или 100 тысяч световых лет) и состоящей из приблизительно 200 млрд звёзд. | Galactic context The Solar System is located in the Milky Way, a barred spiral galaxy with a diameter of about 100,000 light years containing about 200 billion stars. |
| Солнечная энергия очень важна и нам обязательно нужно ее разрабатывать. | Solar can do it, and we certainly have to develop solar. |
| Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты, | So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here. |
| Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни. | Solar energy also plays an important role in rural businesses. |
| И, конечно же, в облачный день солнечная плита оказывается бесполезной. | And, of course, on a cloudy day a solar cooker can be rendered impotent. |
| Мы исследуем новые источники, такие как солнечная и атомная энергия. | We are exploring new sources, such as solar and atomic energy. |
| Его первый роман, Солнечная лотерея , был опубликован в 1954 году. | That is the best in humanity, there that is who and what I love. |
| Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии. | Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
Похожие Запросы : внешняя солнечная система - Солнечная система крепления - Солнечная система дома - Солнечная система слежения - Тепловая солнечная система - Солнечная система сбора - Солнечная батарея - солнечная инсоляция - солнечная печь - солнечная ловушка - солнечная фракция - солнечная батарея
