моделирование	modelling
Моделирование команд	Simulation team A name
Моделирование команд	Simulation team B name
Моделирование сценName	Scene Modeler
Солнечное затмение 21 июня 2001 года полное солнечное затмение величиной 1.0495.	A total solar eclipse took place on June 21, 2001, with a magnitude of 1.0495.
Солнечное затмение 29 марта 2006 года полное солнечное затмение с максимальной фазой 1,052.	NASA Total Solar Eclipse of 2006 March 29 solar eclipse 2006.info Information about the March 29th Solar Eclipse.
Моделирование молекул GDIS	GDIS Molecule Modeller
b) динамическое моделирование.	This work had strong links with the EU EURO LIMPACS project.
Моделирование области бизнеса	Business Domain Modelling
Солнечное тепло делает глину твёрдой.	The heat of the sun hardens clay.
Ты вчера видел солнечное затмение?	Did you see the solar eclipse yesterday?
Ты вчера видела солнечное затмение?	Did you see the solar eclipse yesterday?
Вы вчера видели солнечное затмение?	Did you see the solar eclipse yesterday?
Завтра будет полное солнечное затмение.	There will be a total solar eclipse tomorrow.
Лето жаркое, сухое и солнечное.	Summers are hot, dry, and sunny.
Солнечное затмение 23 ноября 2003 года полное солнечное затмение 152 сароса c максимальной фазой 1,0379.	A total solar eclipse took place on November 23, 2003 with a magnitude of 1.0379.
МОДЕЛИРОВАНИЕ СООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ УСТЬИЧНЫМ	It allowed separate parameterizations to be established for each biotype for northern and southern Europe.
i) Упражнения и моделирование.	(i) Exercises and simulations.
Мы начали моделирование сети.	We had been modeling a network.
Он использовал то, что мы называем, запомните, агентное моделирование, так, запомните, агентное моделирование.	He constructs what we call, remember, an agent based model, so remember, an agent based model.
Солнечное затмение 30 марта 2033 года.	A total solar eclipse will occur on March 30, 2033.
Стресс, солнечное облучение, диета, курение, спорт...	Things like stress, sun exposure, diet, smoking, exercise,...
Полное солнечное затмение впечатляющее природное явление.	A total solar eclipse is a spectacular natural phenomenon!
Параметрическое моделирование на основе характеристик	Feature based Parametric Modeler
Моделирование и прогнозирование мировой динамики.	Моделирование и прогнозирование мировой динамики.
С. Мультипликативное моделирование устьичной проводимости	Multiplicative stomatal conductance modelling
i) моделирование полярной экологической среды.	(i) Modelling of the palaeoenvironment.
Это моделирование ядерных топливных таблеток.	That's a simulated nuclear fuel pellet.
Моделирование людей довольно хитрая штука.	inaudible .
Как можно более светлое, но не солнечное.	It is, however, considered to be toxic.
Это было словно удар в солнечное сплетение.	It was like a blow to the solar plexus.
Жизнь это не радужное и солнечное место.	The world ain't all sunshine and rainbows.
3D моделирование, анимация, рендеринг и компоновка	3D modeling, animation, rendering and post production
В. Моделирование искусственной нейронной сети (ИНС)	Artificial Neural Network (ANN) modelling
Моделирование. Они постоянно что то моделировали.	Modeling, they tried modeling all the time.
Моделирование чипов требует навыков инженера элеткроника.	Modeling a chips requires electrical engineering skills.
И теперь я буду моделирование пост.	And now I'm going to simulate a post.
Моделирование может иметь несколько разных целей.	Prototyping can have many different goals.
В настоящее время проводят моделирование экосистем.	There is some modeling of ecosystems going on now.
Солнечное опреснение это опреснение воды, использующее солнечную энергию.	Solar desalination is a technique to desalinate water using solar energy.
Пакет закрывается, подписывается и выставляется в солнечное место.	The bag is sealed, labelled and left in a sunny place.
Рисунок 16 Солнечное отопление (на примере садового шланга)	Figure 16 Demonstrating solar heating with a hose φ
Вот это действительно прелестно называется медленное моделирование.	This is just a really nice touch it's called slow prototyping.
Полное солнечное затмение завтра будет видно в Южном полушарии.	Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
Солнечное затмение 31 июля 1981 г. и его наблюдение.	A total solar eclipse occurred on July 31, 1981.

Display this page in English