Перевод "соломинка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Последняя соломинка Зимбабве? | The Last Straw for Zimbabwe? |
| Последняя соломинка сломала спину верблюда. | It is the last straw that breaks the camel's back. |
| Последняя соломинка ломает спину верблюда. | The last straw breaks the camel's back. |
| Как сказал Джой Маунтфорд, Мышь это, вероятно, самая узкая соломинка, через которую вы могли бы попытаться засосать всю экспрессию и эмоции человека. | So this is, as Joy Mountford once said, The mouse is probably the narrowest straw you could try to suck all of human expression through. |