Перевод "сообщает о" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Reporting Reports Reported Source Tells

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Midia Ninja также сообщает о пострадавших
The collective Midia Ninja listed others who were injured
ВессалМубашер сообщает
WessalMubasher reports
LiveIndia.Com сообщает
LiveIndia.Com reports
RedPepper сообщает
RedPepper reported
Greenbox сообщает
Greenbox wrote
Коновал сообщает
Konoval reports that
Ovdinfo.org сообщает
Ovdinfo.org reports
DW сообщает
Angola Activist Nuno Alvaro Dala on hunger strike for seven days
Веб сайт Publimetro сообщает о других похожих случаях в Мексике.
It is the highest ranked nation in Latin American.
ВИЧ СПИД Китай сообщает о росте числа новых случаев на 14
HIV Aids China reports 14 surge in new cases
Collective Mariachi в Facebook сообщает о семи арестованных, включая одного несовершеннолетнего.
At least seven people were arrested, including a minor, the Collective Mariachi reported on Facebook.
Сайт Editor.net сообщает
The Editor.net reports
Газета Público сообщает
According to the newspaper Público ,
Как сообщает Костуранова
As Kosturanova reports
TBS News сообщает
TBS News reports
WWL, филиал CBS, сообщает, что советник Танджипахоа рассказала о 200 затопленных домов.
CBS affiliate WWL reports that an alderwoman in Tangipahoa said 200 homes flooded.
Через пару секунд олимпийский мессенджер на телефоне сообщает о четвертой золотой медали.
A few seconds later, the Olympic messenger on my phone notifies me of the fourth gold medal.
Сайт negronews.fr кратко излагает содержание романа и сообщает о намерениях отца Мишель
Negro News, a community site for francophone Africa, summarises the novel's content and includes Nkamankeng's father Paul's thoughts on his daughter's work
Об этом сообщает ТАСС.
TASS reports about this.
Об этом сообщает Mashable.
Mashable reports about this.
Об этом сообщает Чемпионат .
Championship reports about this.
Ahmed Al Omran сообщает
Ahmed Al Omran says
Sydney Morning Herald, сообщает
The Sydney Morning Herald reported
Об этом сообщает rian.ru.
Kozlov received online popularity for his Butyrka blog .
Сайт Skeptic life сообщает
Skeptic life reports
Кроме того Groundviews сообщает
Moreover, Groundviews reveals
Активист Раша Абдулла сообщает
Activist Rasha Abdulla announces
Газета La Jornada сообщает
Newspaper La Jornada reported
Об этом сообщает агентство Москва .
Moscow news agency reports on this.
Об этом сообщает российский МИД.
The Russian Ministry of Foreign Affairs reported this.
Об этом сообщает CNBC News.
CNBC News reports on this.
Об этом сообщает Уральский меридиан .
Ural Meridian reported about this.
Об этом сообщает WoW Insider.
This is reported by WoW Insider.
Сообщает об окончании отладочного сообщения.
Tells the receiving program that a debugger message ends here.
Как сообщает Джозефин Нан Му,
Josephine Nan Mu reports
Метеоролог сообщает, что приближается буря.
The weatherman says a storm is coming.
Референдум по соглашению с Грецией о переименовании Республики Македония проведут 30 сентября, сообщает ТАСС.
A referendum on a treaty with Greece to rename the Republic of Macedonia will be held on September 30, reports TASS.
Блог Congopage сообщает о крушении самолета Антонов в городе Понт Нуар в Республике Конго .
The blog Congopage reports that an Antonov airplane crashed in the city of Pointe Noire in the Republic of Congo .
Хотя бы не забывать о ней... сообщает в своем твите Andy_Wirral , поделившийся фотографией выше
Don t forget though tweets Andy_Wirral, who shares the photograph above
Гречанка из Австралии, медсестра волонтёр Элен Захос, сообщает о кризисе мигрантов на острове Лесбос.
Greek Australian volunteer nurse Helen Zahos reports on Lesvos' migrant crisis https t.co AE9HTUmdCf pic.twitter.com P8aXRelYzY NEOS KOSMOS ( NeosKosmos) October 21, 2015
Вот что сообщает репортер Джош Доузи.
Here's a bit from reporter Josh Dawsey
Об этом сообщает пресс служба ведомства.
The agency s press service reported this.
Об этом сообщает издание PJ Media.
The publication PJ media reports on this.
Заза, так же из Сирии, сообщает
Fellow Syrian Sasa notes
Как сообщает уругвайская газета El Pais
As Uruguayan newspaper El Pais reports