Перевод "сопровождающим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их. | The return of religion to politics and to public life in general is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it. |
| Помимо простого рассказа о парке, он дал понять и посочувствовать слонам, смотрителям и многим проблемам, сопровождающим столкновения между человеком и дикой природой. | Instead of just knowledge of this park, he created an understanding and an empathy for the elephants, the rangers and the many issues surrounding human wildlife conflicts. |
| ЛаБелль набросилась на мать которая все еще держала Женевьеву и ее сопровождающим пришлось ее удерживать и втолкнуть в ожидающую машину, сказала Розанна Монк. | LaBelle lunged at the mom who was still holding Genevieve and had to be restrained by her entourage and pulled out to a waiting car, Roseanna Monk said. |
| Алфи Гудрич, также являющийся профессиональным фотографом в Японии, широко известный как благодаря своим сопровождающим фотографиям к журналистским публикациям, так и рекламным фотографиям, оставил в Twitter ссылку на сообщение Поднесински | Alfie Goodrich, himself a Japan based photographer well known for his editorial and advertising photography, tweeted a link to Podniesiński's blog post |