Перевод "сорвался" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Snapped Lashed Wagon Cliff Slipped

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том пулей сорвался с места.
Tom took off like a rocket.
Когда он услышал наше требование, чтобы Сараево было немедленно освобождено, он сорвался.
When he heard our demand that the siege of Sarajevo be lifted immediately, he exploded.
Он почти год не брал в рот спиртного, но под Новый год сорвался с катушек.
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
Эта неделя началась с трагедии в Сент Винсенте, когда в понедельник автобус сорвался с обрыва прямо в море, унеся жизни нескольких детей.
This week began with tragedy in St. Vincent when a bus plunged off a cliff and into the sea on Monday, killing several children.