Перевод "сорока" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ему около сорока. | He is about forty. |
| Ей около сорока. | She is about forty. |
| Ему около сорока. | He is nearly 40. |
| Ему около сорока лет. | He is about forty. |
| Ей около сорока лет. | She is about forty. |
| Ему больше сорока лет. | He's over forty. |
| Ему не меньше сорока. | He's no less than forty years old. |
| Ему, должно быть, около сорока. | He must be nearly forty. |
| Как насчёт двенадцати сорока пяти? | How about 12 45? |
| Ему, должно быть, около сорока. | He must be about forty. |
| Ей, должно быть, около сорока. | She must be forty or so. |
| Я думаю, ей больше сорока. | I think she's over 40 years old. |
| Мне сорока не хвосте принесла. | A little bird told me. |
| Ей, должно быть, около сорока. | She must be about 40. |
| Компьютеры изобрели сорока годами ранее. | Computers were invented forty years earlier. |
| Я думаю, ей больше сорока. | I think she is over forty years old. |
| Я думаю, ей больше сорока. | I think she's over forty. |
| Мы наслаждались миром больше сорока лет. | We have enjoyed peace for more than forty years. |
| Этот класс состоит из сорока учеников. | This class consists of forty pupils. |
| Этот класс состоит из сорока учащихся. | This class consists of forty pupils. |
| Наш класс состоит из сорока мальчиков. | Our class consists of 40 boys. |
| Здесь недостаточно места для сорока человек. | There's not enough space here for 40 people. |
| Мы в сорока километрах от столицы. | We are forty kilometers away from the capital city. |
| Ей, верно, где то около сорока. | She must be about 40. |
| Мировой судья от меня в сорока верстах. | The Justice's Court is forty versts from my house. |
| Этот словарь содержит около сорока тысяч слов. | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| В этом словаре около сорока тысяч слов. | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| К сорока годам мой отец совершенно облысел. | My father was completely bald by the time he was forty. |
| Они хотят развестись после сорока лет брака. | They want to separate after 40 years of marriage. |
| Том думает, что Мэри больше сорока лет. | Tom thinks Mary is over forty. |
| Это ни ворона, ни ворон. Это сорока. | It's not a crow, nor a raven. It's a magpie. |
| Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет. | I have known Blix for over forty years. |
| Это платье стоило мне больше сорока тысяч иен. | This dress cost me over 40,000 yen. |
| К семейству врановых принадлежат ворон, грач и сорока. | To the crow family belong the raven, the rook and the magpie. |
| Квадратный корень из ста сорока четырёх равен двенадцати. | The square root of one hundred forty four is twelve. |
| Я не спал в течение сорока восьми часов. | I haven't slept in forty eight hours. |
| Более сорока пяти миллионов американцев живут в бедности. | More than 45 million Americans live in poverty. |
| Эта серия книг состоит из сорока восьми томов. | This series of books comprises forty eight volumes. |
| Это решение имело разрушительные последствия на протяжении сорока лет. | These decisions have had devastating consequences for forty years. |
| Кырхляр место захоронения сорока мучеников, сложивших головы за ислам. | Kyrkhlyar is the burial site of forty martyrs who laid down their lives for Islam. |
| Доброволец лет сорока разговаривает с молодым человеком лет двадцати. | A volunteer in his 40s talks to a younger man in his 20s. |
| Летом температура колеблется между тридцатью и сорока градусами Цельсия. | In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius. |
| Это ни ворон, ни ворона, ни сорока. Это грач. | It's not a raven, a crow, nor a magpie. It's a rook. |
| В октябре 1993 года подписал открытое письмо сорока двух . | In October 1993, he signed the Letter of Forty Two. |
| По прошествии сорока дней Ной открыл сделанное им окно ковчега | It happened at the end of forty days, that Noah opened the window of the ship which he had made, |