Перевод "сорт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сорт - перевод : сорт - перевод :
ключевые слова : Strain Brand Variety Blend Flavor

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

сорт
Class
сорт
Origin of the produce
Сорт
Varietal
Высший сорт
Premium
Первый сорт.
Anumber one.
Это сорт апельсинов.
It is a kind of orange.
i) Высший сорт
(i) Extra Class
Это сорт мела.
A sort of chalk.
Не первый сорт.
Not firstrate.
Вторая жена, второй сорт
Second wife, second best
Сорт винограда, температуру, всё!
He knows the name of the grape, the temperature and everything.
Я особый сорт шампанского.
I'M A SPECIAL KIND OF CHAMPAGNE
Как сорт сыра, а?
Piece of cheese?
Какой твой любимый сорт шоколада?
What's your favorite kind of chocolate?
Какой твой любимый сорт конфет?
What's your favorite kind of candy?
Гиннес мой любимый сорт пива.
Guinness is my favorite beer.
Вторичная прокатка (полуфабрикат лист сорт)
Secondary Rolling (semi finished product)
Какой сорт апельсинов ты тут выращиваешь?
What kind of oranges do you plant here?
Самый известный сорт вина Pouilly Fuissé.
The best known appellation of the Mâconnais is Pouilly Fuissé.
Это ранний сорт. У нас другой!
This barley's early, not like our mountain barley.
е Пшеница США, сорт 2, морозостойкая кукуруза США, сорт 2, желтая рис Таиланд, 100 процентов второго сорта.
e Wheat US No. 2 Hard Winter Maize US No. 2 Yellow Rice Thai, 100 per cent 2nd grade. 1993 94 prices for wheat and maize are averages of July 1993 February 1994 and rice of January December 1993.
Когда появился новый сорт риса, производительность выросла.
When a new rice variety was introduced, productivity soared.
Это был сорт людей старомодных и смешных.
These were the old fashioned and ridiculous people.
В основном, в рецептах используется сорт мокка.
The main meal is now often taken in the evening.
Популярный по объемам производства сорт торговой марки.
This variety constitutes the largest proportion of production.
Узнай, какой сорт лопухов они выращивают здесь.
Find out what brand of suckers they grow here.
Лучший бразильский сорт, его пьет фельдмаршал Монтгомери.
The finest Brazilian blend. The same brand that Field Marshal Montgomery drinks.
Это наиболее распространённый сорт зелёного чая в Японии.
It is expensive and is used primarily in the Japanese tea ceremony.
Сам вид и его сорт A. blanda var.
This plant and its cultivar A. blanda var.
Почему бы нам не просто сохранить лучший сорт?
Why don't we just save the best one?
Итак, искал ли он самый популярный сорт соуса?
Did he look for the most popular variety of spaghetti sauce? No!
Этот сорт волчьего аконита один из моих любимых
Hmm, this type of wolfsbane is one of my favorites. Lovely smell.
Итак, искал ли он самый популярный сорт соуса? Нет!
Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No!
Здесь был выведен сорт той самой знаменитой русской горчицы.
It was here that the most famous variety of Russian mustard was created.
Розы это сорт цветов, а голуби это вид птиц.
Roses are a type of flower and doves are a type of bird.
Помню, в колледже вы курили очень дорогой сорт сигар.
I remember, at college, you always used to smoke rather expensive cigars.
Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.
Том и Мэри любят каждую неделю пробовать новый сорт сыра.
Tom and Mary like to try a new cheese every week.
Морбье () сорт полумягкого жирного сыра, изготавливаемого из сырого коровьего молока.
Traditionally, the cheese consists of a layer of morning milk and a layer of evening milk.
Сорт, известный как Leptospermum nitidum 'Copper Sheen', возможно, является формой .
The cultivar known as Leptospermum nitidum 'Copper Sheen' is believed to be a form of Leptospermum turbinatum .
Этот сорт не требует такого регулярного орошения, как рис водный.
While there are numerous importers of rice, the exporters of rice are limited.
Например, новый сорт африканского высокогорного риса, Nerica, дает утроенный годовой урожай.
For example, a new variety of African upland rice, Nerica, triples annual yields.
Когда появляется новый сорт, по этому поводу всегда возникает ряд сомнений.
There are always doubts when an unfamiliar crop is introduced for the first time.
Этот сорт также помогает противостоять ВИЧ людям, предрасположенным к данной инфекции.
The orange flesh variety also provides a defense against disease for people who are HIV positive.
Здесь выращивают специальный сорт винограда Sultana, пшеницу, ячмень, хлопок, табак, кукурузу.
Agriculture The main agricultural products are seedless Sultana grapes, wheat, barley, cotton, tobacco and maize.

 

Похожие Запросы : высший сорт - высший сорт - сорт винограда - технический сорт - местный сорт - лучший сорт - высший сорт - первый сорт - сорт сена - сорт пива - сорт яблок - арктический сорт - немецкий сорт