Перевод "соседский дозор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соседский гость ест много хурмы. | The neighbor's guest eats a lot of persimmons. |
| Они подожгли соседский дом в отместку. | They set fire to their neighbour's house in revenge. |
| Соседский мальчик часто приходит домой поздно. | The boy who lives next door often comes home late. |
| Каждое утро нас будил соседский петух. | Every morning, the neighbour's rooster woke us. |
| Соседский мальчик упал с дерева вниз головой. | The boy next door fell head first from a tree. |
| Соседский пятилетний мальчишка забегает ко мне и говорит Рагз, Рагз. | My little five year old kid neighbor comes running in, and he says, Rags, Rags. |
| Он был великодушным пожилым человеком и вызвался бесплатно подстричь соседский газон. | He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free. |
| Тем не менее организация Marine Wildlife Watch (Морской дозор по охране дикой природы) считает, что это не оправдание жестокого обращения с животными | But Marine Wildlife Watch of the Philippines said this is no excuse to vandalize an animal Vandalizing an animal has no place in conservation. |